Afartanka Xadiith ee An-Nawawi · 40 Hadith Nawawi

40 Hadith Nawawi, xadiiska 33

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Buugga: Afartanka Xadiith ee An-Nawawi
الأربعون النووية
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ: "لَوْ يُعْطَى النَّاسُ بِدَعْوَاهُمْ لَادَّعَى رِجَالٌ أَمْوَالَ قَوْمٍ وَدِمَاءَهُمْ، لَكِنَّ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمُدَّعِي، وَالْيَمِينَ عَلَى مَنْ أَنْكَرَ" . حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ [في"السنن" 10/252]، وَغَيْرُهُ هَكَذَا، وَبَعْضُهُ فِي "الصَّحِيحَيْنِ

Tarjumaad

Waxaa laga wariyey Ibnu Cabbaas (Allaah ha ka raalli noqdo labadoodaba) in Rasuulka Allaah ﷺ uu yiri:

"Haddii dadka la siin lahaa wax kasta oo ay sheegtaan, rag baa sheegan lahaa xoolaha iyo dhiigga dad kale, laakiin caddaynta waxaa leh qofka wax sheegtay, dhaartana waxaa leh qofka inkiray." Waa Xadiith Xasan ah, waxaana weriyey Al-Bayhaqi [fi "As-Sunan" 10/252] iyo kuwo kale oo sidan oo kale u weriyey, qaar ka mid ahna waxay ku jiraan Labada Saxiix.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof wax sheeganaya waa inuu caddayn keenaa; qofka diiddana dhaar buu marayaa.

Erayada adag oo la sharxay
Dacwoodaha

Qofka sheeganaya in qof kale wax ku leeyahay ama xuquuqdiisa ku xadgudbay.

Caddayn

Caddeyn la aqbali karo oo lagu taageerayo sheegasho muran ka taagan yahay.

Dhaar

Hadal adag oo Alle lagu dhaaranayo, kaas oo qofka wax inkiraya ku xaqiijinayo mowqifkiisa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay xadiiskan ka soo saareen xeerka ah in dacwooduhu caddayn keeno, qofka wax inkirayana uu dhaarto marka arrintu sidaas u baahan tahay. Tani waxay dadka ka ilaalisaa sheegashooyin aan sal lahayn oo ku saabsan hantidooda iyo xuquuqdooda. Habraaca gaarka ah iyo noocyada caddaynta la aqbali karo waxaa faahfaahin ka bixiya mad-habyada fiqiga; garsooruhuna wuxuu muranka ku go'aamiyaa xeerarka khuseeya.

Casharrada maanta
  1. Qofna ha eedayn, hana sheegan xuquuq adigoon sheegashadaada caddayn ku taageerin.
  2. Muran marka uu jiro, si taxaddar leh u diiwaangeli xaqiiqooyinka iyo dukumentiyada, una daa hay'ad awood u leh inay kiiska qiimayso.
  3. Dhaarta si dhab ah u qaado; marnaba ha ugu adeegsan inaad si ogaal ah been ugu xaqiijiso.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.