Sunan Abi Dawud, xadiiska 4573
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Tawus
- 1Abdullah ibn Muhammad az‑Zuhriwuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Amrعَمْرٍو
- 4Tawusطَاوُسٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ قَامَ عُمَرُ رضى الله عنه عَلَى الْمِنْبَرِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ لَمْ يَذْكُرْ وَأَنْ تُقْتَلَ . زَادَ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ . قَالَ فَقَالَ عُمَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَوْ لَمْ أَسْمَعْ بِهَذَا لَقَضَيْنَا بِغَيْرِ هَذَا .
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad Al-Suhri, waxaa nooga warramay Sufyaan, ka soo xigtay Camar, ka soo xigtay Daawuus, oo yidhi: Cumar (Alla ha raalli ka ahaado) ayaa istaagay minbarka wuxuuna xusay macnihiisa isagoon xusin 'in la dilo'. Waxaa lagu daray: 'addoon lab ama dheddig'. Wuxuu yidhi: Markaasaa Cumar wuxuu yidhi: Allaahu Akbar! Haddaan tan maqli lahayn, waxaan ku xukumi lahayn wax aan tan ahayn.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cumar wuxuu dib u eegay xukunkiisa markii uu maqlay riwaayad.
Meel ka sarraysa oo masaajidka ku taal, taas oo imaamku khudbadda ka jeediyo.
Mag cayiman oo loo bixiyo uurjiif aan dhalan oo fal-dambiyeed ku dhintay.
Mag maaliyadeed oo shareecada Islaamku ku waajibin karto dil ama dhaawac.
In kasta oo silsiladda riwaayaddani daciif tahay, haddana waxay tusaale u tahay sida Cumar diyaar ugu ahaa inuu xukunkiisa ku miisaamo aqoon la soo weriyey. Culimadu xukunka ghurra kuma saleeyaan dariiqan oo keliya, balse waxay ku saleeyaan riwaayado ka xooggan, oo ay ku jirto werinta Saxiixa ah ee ku saabsan khilaaf uu Nabigu ﷺ ku go'aamiyay ghurra. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay faahfaahinta magtaas uga doodaan daliillo guud oo ka ballaaran; silsiladdan daciifka ahi keligeed ma dejinayso xeer waajib ah.
- Xukunnada sharciga ah ku miisaan aqoon la isku hallayn karo, dibna u eeg marka daliil ka xooggan soo baxo.
- Ha soo saarin xukun waajib ah oo ku saabsan xuquuq ama mag keliya silsilad werineed oo daciif ah.
- Arrimaha magta kala tasho culimo aqoon u leh, raacna xeerarka shareecada ee khuseeya.
Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa magta dhaawaca, waxayna taageeraysaa in xukunnada sharciga ah ee magta lagu saleeyo riwaayado la isku hallayn karo.
Sunan Abi Dawud · #4504 (Sahih)Waxay bixisaa isbarbardhig la isku hallayn karo oo ku saabsan sida sharcigu uga hadlayo dhaawaca jidheed iyo magdhowga maaliyadeed.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.