Noocyada Diyada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4579

Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

ShadhBuugga: Noocyada Diyada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurayrah

Shadh

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْجَنِينِ بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ أَوْ فَرَسٍ أَوْ بَغْلٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو لَمْ يَذْكُرَا أَوْ فَرَسٍ أَوْ بَغْلٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ibraahiim ibnu Muusa ar-Raasiyi, waxaa nooga warramay Ciise, ka soo xigtay Muxammad — oo ah Ibnu Camar — ka soo xigtay Abuu Salama, ka soo xigtay Abuu Hurayra, oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xukumay in ilmaha caloosha ku dhinta lagu magdhabo ghurrah, oo ah addoon lab ama dheddig, ama faras, ama baqal. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xadiiskan waxaa ka weriyey Muxammad ibnu Camar labada nin ee Xammaad ibnu Salama iyo Khaalid ibnu Cabdillaahi, laakiin ma aysan sheegin 'ama faras ama baqal'.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu ghurra magdhow ahaan u go’aamiyey marka uurjiif lumo.

Erayada adag oo la sharxay
Uurjiif

Ilmo aan weli dhalan oo ku jira uurka.

Ghurra

Magdhow lacageed oo go’an oo loo bixiyo luminta uurjiif.

Diyad

Magdhow ay fiqiga Islaamku u go’aamiso noocyo gaar ah oo dhaawac ama dhimasho ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fiqih-yahannadii hore waxay tan ka fahmeen in luminta uurjiifka ee ka dhalata fal sharci-darro ahi ay keeni karto masuuliyad maaliyadeed. Fiqiga dhexdiisa, ghurrada badanaa waxaa lagu qiyaasaa qayb ka mid ah diyo buuxda. Hadalka ku saabsan addoon lab ama addoonad wuxuu ka tarjumayaa qaabkii taariikhiga ahaa ee magdhowgan; fiqih-yahannadu waxay qiimayntiisa iyo ku dhaqankiisa kaga hadlaan xeerarkooda fiqiga. Xusitaanka faras ama baqal waa ku-dar ku jira noocan werinta ah, halka Abū Dāwūd tilmaamayo in laba weriye oo kale aanay xusin.

Casharrada maanta
  1. Xuquuqda carruurta aan dhalan si dhab ah u tixgeli, hana u qaadan lumintooda arrin aan lahayn cawaaqib sharciyeed.
  2. Khilaaf ku saabsan dhaawac ama magdhow, u daa fiqih-yahanno aqoon leh iyo hay’ado sharci ah oo awood u leh inay xaqiiqooyinka si taxaddar leh u baaraan.
  3. Noocyada kala duwan ee werinta si taxaddar leh isu barbar dhig, caddee marka faahfaahin ay ku jirto hal nooc oo keliya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.