Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4620

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ رَجُلٍ، قَدْ سَمَّاهُ غَيْرِ ابْنِ كَثِيرٍ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عُبَيْدٍ الصِّيدِ، عَنِ الْحَسَنِ، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ ‏}‏ قَالَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الإِيمَانِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Sufyaan, oo ka weriyey nin aan ahayn ibnu Kathiir oo magacaabay, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Cubayd as-Sayd, oo ka weriyey Al-Xasan, markii la fasirayay hadalka Allah (Cazza wa Jalla): {Waxaana dhexdooda iyo waxay jecel yihiin la dhex dhigay xijaab} — wuxuu yiri: Dhexdooda iyo iimaanka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Al-Hasan wuxuu sharxayaa in badbaadada la damcayo ay tahay iimaanka.

Erayada adag oo la sharxay
Waxa ay damcayaan

Waxa ay dadku rajaynayaan marka xisaabtu timaaddo; Al-Hasan halkan wuxuu ku fasiray iimaan.

Al-Hasan

Al-Hasan al-Basri, caalim Islaami ah oo ka mid ahaa jiilashii hore, kana faallooday aayadaha Qur’aanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintu waxay Al-Hasan al-Basri u nisbaynaysaa fasiraadda ah in kala-soocidda aayaddu u dhexayso gaalada iyo iimaanka ay markaas jeclaan lahaayeen. Maaddaama silsiladdu daciif tahay, hadalka Al-Hasanna aanu ahayn hadal Nabawi, tani ma noqonayso caqiido ama xukun sharci oo gooni ah. Aayadaha Qur’aanka iyo werinnada saxiixa ahi ayaa weli ah kuwa lagu hago fasiraadda.

Casharrada maanta
  1. Ha dib dhigin iimaanka iyo toobadda: maanta Allah u noqo, salaaddana ilaali.
  2. Tiirarka iimaanka ka baro Qur’aanka iyo werinnada saxiixa ah.
  3. Aakhiro si joogto ah u xusuuso, xusuustaasna ha hagto doorashooyinkaaga.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.