Sunan Abi Dawud, xadiiska 468
Waxaa weriyey Abu Qatadah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatadah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي زُرَيْقٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ زَادَ " ثُمَّ لْيَقْعُدْ بَعْدُ إِنْ شَاءَ أَوْ لِيَذْهَبْ لِحَاجَتِهِ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid bin Siyaad, waxaa nooga warramay Abuu Cumays, Cutbah bin Cabdullaahi oo ka weriyey Caamir bin Cabdullaahi bin Subayr, oo ka weriyey nin reer Banu Surayq ah, oo ka weriyey Abuu Qataadah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ wax la mid ah, wuxuuna ku daray:
"Kaddibna hadduu doono ha fariisto ama ha u tago baahidiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka masaajidka gala wuxuu fadhiisan karaa ama bixi karaa ka dib marka uu tukado laba rakcadood.
Salaad sunno ah oo ka kooban laba rakcadood, lana tukado marka masaajidka la gelayo ka hor inta aan la fariisan.
Qabiil Carbeed; nin aan magaciisa la sheegin oo ka tirsan ayaa lagu xusay silsiladda werinta xadiiskan.
Culimadu waxay isku xirka werinnada ka fahmeen in qofka masaajidka gala ee doonaya inuu fariisto uu marka hore tukado laba rakcadood. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay arrintan ka hadlaan iyagoo u arka salaad lagu talinayo oo masaajidka lagu salaamo, iyadoo ay jiraan xaalado laga reebo, sida marka salaad kale bilaabato ama ay jirto sabab aan loo tukan karin. Erayada dheeraadka ah ee halkan ku jira waxay caddeynayaan in qofku salaadda ka dib xor u yahay inuu fariisto ama baxo; kuma waajibinayaan inuu sii joogo.
- Marka aad masaajidka gasho, tukado laba rakcadood ka hor inta aanad fariisan, haddii duruufuhu saamaxaan.
- Salaaddaas ka dib waxaad ku sii nagaan kartaa masaajidka ama waad bixi kartaa si aad u sii wadato hawshaadii.
- Tixgeli salaadda jamaacada, hana dhibin dadka kale ee jooga.
Werintan Abuu Qataadah waxay xambaarsan tahay dhiirrigelinta caanka ah ee ah in marka masaajidka la gelayo la tukado laba rakcadood ka hor inta aan la fariisan.
Sunan Abi Dawud · #466 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa tukashada laba rakcadood marka masaajidka la gelayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.