Sunan Abi Dawud, xadiiska 4705
Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudالْقَعْنَبِيُّ
- 2Al‑Mu'tamirالْمُعْتَمِرُ
- 3Aabbihiiأَبِيهِ
- 4Raqaba ibn Masqalaرَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ
- 5Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 6Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8Uba ibn Ka'bأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ
- 9Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْغُلاَمُ الَّذِي قَتَلَهُ الْخَضِرُ طُبِعَ كَافِرًا وَلَوْ عَاشَ لأَرْهَقَ أَبَوَيْهِ طُغْيَانًا وَكُفْرًا " .
Waxaa nooga warramay Al-Qa'nabi, waxaa nooga warramay Al-Mu'tamir, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Raqabah bin Masqalah, oo ka weriyey Abu Ishaq, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, oo ka weriyey Ubayy bin Kacab, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Wiilkii uu Al-Khidr dilay wuxuu ahaa mid loo qoray inuu gaaloobo markii la abuuray, haddii uu noolaan lahaana wuxuu waalidkiis u horseedi lahaa xadgudub iyo gaalnimo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Al-Khidr wuxuu wiilka ku dilay cilmi uu Eebbe siiyey oo ku saabsan gaalnimadiisa mustaqbalka.
Addoonkii Eebbe ee lagu xusay suuradda al-Kahf isaga iyo Muuse.
Ku caasinimo daran oo Eebbe loo geysto iyo diididda iimaanka.
Culimada waxay werintan ku xidhaan qisada suuradda al-Kahf (18:74 iyo 18:80–81): al-Khidr wuxuu ku dhaqmay cilmi iyo amar Eebbe ka yimid, ee kuma dhaqmin aragtidiisa gaarka ah. Hadalku wuxuu ina barayaa in Eebbe og yahay waxa ay dadku mustaqbalka samayn doonaan. Qofna uma oggolaanayo inuu qof waxyeelleeyo isagoo ku salaynaya saadaal ama xukun isaga u gaar ah; falalka dadka caadiga ahi waxay ku xaddidan yihiin waxyiga iyo xeerarka dhaqan-galka ah.
- Aqbal in Eebbe leeyahay cilmi dhammaystiran, oo ay ku jiraan waxyaalaha dadka ka qarsoon.
- Qisada al-Khidr ku akhri aayadaha suuradda al-Kahf, hana uga dhigan cudurdaar rabshad qofku iskiis u fuliyo.
- Eebbe talo saaro marka aanad garanayn xikmadda dhacdo, kuna dhaqaaq xeerarka diineed ee cad.
Werintan saxiixa ahi waxay gudbinaysaa isla warka Ubayy ibn Ka‘b ee ku saabsan wiilka, waxayna caddaynaysaa xidhiidhka uu la leeyahay qisada Muuse iyo al-Khidr.
Sunan Abi Dawud · #4707 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay gudbinaysaa warka Ubayy ibn Ka‘b, waana nooc kale oo la xidhiidha isla cutubkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.