Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4707

Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَبْصَرَ الْخَضِرُ غُلاَمًا يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ فَتَنَاوَلَ رَأْسَهُ فَقَلَعَهُ فَقَالَ مُوسَى ‏{‏ أَقَتَلْتَ نَفْسًا زَكِيَّةً ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ الآيَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Mihraan ar-Raasiyi, waxaa nooga warramay Sufyaan bin Cuyaynah, oo ka weriyey Camar, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, wuxuu yiri: Wuxuu yiri Ibnu Cabbaas: Waxaa ii warramay Ubayy bin Kacab, oo ka weriyey Rasuulka Allah ﷺ inuu yiri:

"Al-Khidr wuxuu arkay wiil yar oo la ciyaaraya carruurta, markaasuu qabtay madaxiisa wuuna gooyay. Muuse wuxuu yiri: 'Ma waxaad dishay naf daahir ah oo aan cidna dilin?'" — aayadda.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sheekada Al-Khidr iyo Muuse waxay muujinaysaa in xikmadda Ilaahay aanay mar walba markiiba muuqan.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Khidr

Addoonkii Ilaahay ee Muuse la kulmay, waxna baray, sida ku xusan sheekada suuradda Al-Kahf.

naf aan waxba galabsan

Qof aan gelin dembi dil loogu mutaysan karo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore waxay sheekadan ku xidhaan suuradda Al-Kahf 18:60–82: Muuse wuxuu waxa uu arko ku qiimeeyaa aqoonta uu haysto, halka Al-Khidr ku dhaqmo aqoon uu Ilaahay siiyey. Aayaduhu ma barayaan in dadku aqoon qarsoon awgeed iyagu rabshad adeegsan karaan; taa beddelkeeda, waxay adkaynayaan in aqoonta iyo awoodda gaarka ahi aanay u sugnaan dadka caadiga ah.

Casharrada maanta
  1. Ha ku degdegin gunaanad marka aanad hayn macnaha guud ee dhacdo.
  2. Ilaahay weydiiso samir iyo xikmad marka aanad wax fahmin.
  3. Sheekadan marna ha u adeegsan inaad ku caddayso rabshad ama tallaabo qofku iskiis u qaato.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.