Sunan Abi Dawud, xadiiska 4706
Waxaa weriyey Ubayy ibn Ka'b. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Mahmud ibn Khalidwuxuu u sheegay Abu Dawudمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ
- 2Al‑Firyabiالْفِرْيَابِيُّ
- 3Israilإِسْرَائِيلَ
- 4Abu Ishaqأَبُو إِسْحَاقَ
- 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Uba ibn Ka'bأُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي قَوْلِهِ { وَأَمَّا الْغُلاَمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ } " وَكَانَ طُبِعَ يَوْمَ طُبِعَ كَافِرًا " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Khaalid, waxaa nooga warramay Al-Firyaabii, oo ka weriyey Israa'iil, waxaa nooga warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ubayy bin Kacb, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo sharxaya aayadda {
"Amma wiilkii, waalidkiis waxay ahaayeen mu'miniin"} wuxuuna yiri: "Waxaa lagu abuuray maalintii la abuuray isagoo gaal ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wiilka qisada ku jira, sida qaddarka Alle, wuxuu gaal ahaa tan iyo markii la abuuray.
Wiilka lagu xusay qisada Muuse iyo al-Khidr ee suuradda al-Kahf.
Cilmiga Alle ee wax walba koobaya iyo go’aankiisa ku saabsan waxa dhaca.
Culimadu waxay werintan ku daraan rumaynta al-qadar: Alle wuu og yahay, wuxuuna go’aamiyaa xaaladda ugu dambaysa ee makhluuqaadkiisa. Dhacdadu waxay ka tirsan tahay qisada gaarka ah ee Muuse iyo al-Khidr; dadka uma siinayso sabab ay carruur ama dad kale ugu xukumaan tuhun. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay rumaynta qaddarka u arkaan qayb ka mid ah caqiidada, ee uma arkaan marmarsiiyo lagu diido masuuliyadda aadanaha.
- Rumayso cilmiga iyo qaddarka Alle, xitaa marka aadan si buuxda u fahmin xikmadda dhacdo.
- Ha xukumin meesha ugu dambaysa ee qof ku dambayn doono; cilmigaas Alle ayaa iska leh.
- Si taxaddar leh u baro aayadaha Muuse iyo al-Khidr, adigoo og xadka cilmiga aadanaha.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa fasiraadda aayadda wiilka, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa qisada Muuse iyo al-Khidr.
Sunan Abi Dawud · #4707 (Sahih)Waxay soo gudbinaysaa waddo kale oo werineed oo Ubayy ibn Ka‘b ah, waxayna la jaanqaadaysaa fasiraadda tuducan.
40 Hadith van an-Nawawi · #4 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu tilmaamayaa in qaddarka Alle la og yahay lana go’aamiyey ka hor dhalashada, waana qaab guud oo lagu fahmo rumaynta qaddarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.