Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4710

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
  2. 2Abdullah ibn Yazid al‑Muqri' Abu Abd ar‑Rahmanعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  3. 3Sa'id ibn Abu Ayyubسَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ
  4. 4Ata ibn Dinarعَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ
  5. 5Hakim ibn Sharik al‑Hudhaliحَكِيمِ بْنِ شَرِيكٍ الْهُذَلِيِّ
  6. 6Yahya ibn Maymun al‑Hadramiيَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيِّ
  7. 7Rabi'a al‑Jurashiرَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ
  8. 8Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  9. 9Umar ibn al‑Khattabعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
  10. 10Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ شَرِيكٍ الْهُذَلِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تُجَالِسُوا أَهْلَ الْقَدَرِ وَلاَ تُفَاتِحُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yaziid Al-Muqri Abuu Cabdir-Raxmaan, wuxuu yiri: Waxaa ii ka warramay Saciid bin Abii Ayuub, wuxuu yiri: Waxaa ii ka warramay Cataa’ bin Diinaar, oo ka weriyey Xakiim bin Shariik Al-Hudhali, oo ka weriyey Yaxye bin Maymuun Al-Xadrami, oo ka weriyey Rabii’ah Al-Jurashi, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Cumar bin Al-Khadhaab, in Nabigu ﷺ yiri:

"Ha la fariisanina Ahlu-Qadar (kuwa beeniya Qaddarka Alle), hana ku hor billaabina hadalka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiiskani wuxuu ka digayaa la macaamilka dadka ku lug leh doodaha ku saabsan qadar.

Erayada adag oo la sharxay
Ahl al-qadar

Macne ahaan: dadka qadar. Halkan waxaa loola jeedaa dadka ka dooday qaddarka Eebbe iyo doorashada aadanaha.

Qadar

Qaddarka Eebbe: aqoonta, doonista iyo go'aanka Alle ee wax kasta oo dhaca.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay rumaynta qaddarka Alle u tixgeliyaan qayb ka mid ah iimaanka, laakiin silsiladdan daciifka ah kama soo saaraan mamnuucid guud oo dadka lala hadlo. Doodaha caqiidada waxay u baahan yihiin aqoon iyo taxaddar; hadalkan looma adeegsan karo in dad kale lagu xukumo ama laga fogaado sabab aan caddaalad ahayn.

Casharrada maanta
  1. Caqiidada qadar ka baro ilo lagu kalsoon yahay, culimo aqoon lehna wax ka weydii.
  2. Arrimaha caqiidada ee xasaasiga ah si xushmad leh uga hadal, kana fogow muran iyo xukun aan caddayn ku dhisnayn.
  3. Ha u nisbayn Nebiga ﷺ mamnuucid guud oo dadka lala hadlo adigoo ku tiirsan xadiis daciif ah oo keliya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.