Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4720

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ شَرِيكٍ الْهُذَلِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تُجَالِسُوا أَهْلَ الْقَدَرِ وَلاَ تُفَاتِحُوهُمُ الْحَدِيثَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Saciid Al-Hamdaani, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Ibnu Lahiicah, iyo Camr bin Al-Xaarith, iyo Saciid bin Abii Ayuub, oo ka weriyey Cataa’ bin Diinaar, oo ka weriyey Xakiim bin Shariik Al-Hudhali, oo ka weriyey Yaxye bin Maymuun, oo ka weriyey Rabii’ah Al-Jurashi, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Cumar bin Al-Khadhaab, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Ha la fadhiisanina Ahlu Qadarka (kuwa beeniya qaddarta Allah), hana ku bilaabina hadalka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintani waxay ka digaysaa la macaamilka dadka raacsan aragtida Qadar.

Erayada adag oo la sharxay
Ahl al-Qadar

Magac loo adeegsado dad haysta aragti gaar ah oo ku saabsan qaddarka Alle; macnaha saxda ahi wuxuu ku xirnaa doodaha fiqiga.

Qadar

Qaddarka Alle iyo ogaanshihiisa waxa dhaca.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka hadleen digniinaha ka dhanka ah mad-habyo fiqi ah oo gaar ah iyagoo eegaya saamayntooda ku yeelan karta iimaanka iyo bulshada. Maaddaama werintan gaarka ahi daciif tahay, keligeed ma saldhigi karto mamnuucid guud oo ku saabsan wada sheekaysiga ama la macaamilka dadka. Caqiidada ku saabsan qaddarka Alle waxaa lagu sugaa daliillo la isku hallayn karo, sida xadiiska Saxiixa ah ee Jibriil; madhhabyada fiqiguna kama soo saaraan mamnuucid gaar ah oo la xiriirta la macaamilka.

Casharrada maanta
  1. Caqiidada ku saabsan qaddarka Alle ka baro ilo la isku hallayn karo, oo weydii qof aqoon u leh inuu kuu sharxo.
  2. Ha u adeegsan werin daciif ah sababta keliya ee aad qof uga fogaanayso ama wada sheekaysiga u mamnuucayso.
  3. Khilaafaadka si deggan oo ixtiraam leh uga wada hadla, adigoon dadka si fudud u xukumin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.