Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4793

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَتْ فَقَالَ تَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ إِنَّ مِنْ شِرَارِ النَّاسِ الَّذِينَ يُكْرَمُونَ اتِّقَاءَ أَلْسِنَتِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabaas al-Cambarii, waxaa nooga warramay Aswad bin Caamir, waxaa nooga warramay Shariik, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Mujaahid, oo ka weriyey Caa’isha, xadiiskan waxay tiri: Nabigu ﷺ wuxuu yiri:

“Caa’ishow, dadka ugu shar badan waa kuwa loo ixtiraamo cabsida afkooda laga qabo awgeed.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dadka qaar si edeb leh ayaa loola dhaqmaa iyadoo laga baqayo carrabkooda waxyeellada leh.

Erayada adag oo la sharxay
iyagoo ka baqaya carrabkooda

Iyagoo ka baqaya waxa ay hadalkooda ku odhan karaan ama ku samayn karaan.

waa la maamuusaa

Waxaa loola dhaqmaa si edeb leh ama maamuus leh, ma aha qadarin dhab ah darteed ee waa si dhibaato looga baaqsado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay waanadan u fahmi karaan dhiirrigelin ku saabsan in laga fogaado hadalka waxyeellada leh iyo in dadka aan lagu khasbin inay ixtiraam muujiyaan iyadoo la cabsi gelinayo. Maaddaama werintu daciif tahay, looma daliishado keligeed xeer waajib ah; waajibka guud ee ah inaan dadka kale dulmi loo geysan wuxuu ku salaysan yahay qoraallo sugan.

Casharrada maanta
  1. Si daacad ah oo deggan u hadal, xataa markaad xanaaqsan tahay ama lagu xumeeyey.
  2. Ka hor hadal adag is weydii inuu run yahay, loo baahan yahay, oo xushmad leeyahay.
  3. Dadka ula dhaqan si sharaf dhab ah leh, ee ha ugu dhaqmin cabsi aad ka qabto falcelintooda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.