Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4797

Waxaa weriyey Abu Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Abdullah ibn Maslamawuxuu u sheegay Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Mansurمَنْصُورٍ
  4. 4Rib'i ibn Hirashرِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ
  5. 5Abu Mas'udأَبِي مَسْعُودٍ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِ فَافْعَلْ مَا شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Ribciy bin Xiraash, oo ka weriyey Abuu Mascuud, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Waxyaabaha ay dadku ka gaareen hadalladii Nebinnimadii hore waxaa ka mid ah: Haddii aadan xishoon karin, samee waxaad doonto."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Alle ka xishoodka Alle wuxuu qofka ka reebaa falalka dembiga ah.

Erayada adag oo la sharxay
Xishood

Dareen gudaha ah oo sharaf iyo iscelin leh, kaas oo qofka ka reeba inuu Alle caasiyo ama dadka dulmiyo.

Waxsii sheegistii hore

Fariimihii nebiyada ee ummadihii hore; hadalka xishoodka ku saabsan wuxuu ku sii jiray talo xikmad leh.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalka ah ‘samee waxaad rabto’ u fasiraan digniin: qofka aan xishoon wuxuu ku dhiirran karaa dembiyada, dabadeedna waa lagula xisaabtami doonaa. Ma aha oggolaansho ah in wax kasta la sameeyo. Xishoodku waa wax la mahadiyo haddii aanu qofka ka hor istaagin gudashada waajib ama sheegidda xaq si bannaan ah u bannaan.

Casharrada maanta
  1. Ka hor go'aan, is weydii inaad falkaas Alle hortiisa adigoon xishoon ugu jawaabi karto.
  2. Xishoodka u adeegso dhiirrigelin kaa caawisa inaad ka tagto dembiyada iyo falalka waxyeellada leh, ee ha uga dhigan cudurdaar aad kaga baaqato waajib wanaagsan.
  3. Si daacad ah oo xushmad leh u hadal marka qof la dulmiyo, xitaa haddii ay kugu adkaato.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.