Sunan Abi Dawud, xadiiska 4907
Waxaa weriyey Abu al-Darda'. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu al-Darda'
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، وَزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَكُونُ اللَّعَّانُونَ شُفَعَاءَ وَلاَ شُهَدَاءَ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Sayd bin Abii az-Zarqaa’, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Hishaam bin Sacad, ka soo xigtay Abuu Xaazim iyo Sayd bin Aslam, in Ummu ad-Dardaa’ ay tiri: Waxaan maqlay Abuu ad-Dardaa’ oo leh: Waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
“Dadka caadaystay lacnada ma noqon doonaan kuwa shafeeco qaada mana noqon doonaan marag-furayaal.”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof caadeysta habaarka wuxuu luminayaa sharafta shafeecada iyo markhaatifurka.
In qof laga baryo in laga duwo naxariista Alle.
Dad Maalinta Qiyaame dadka kale u weydiista shafeeco.
Dad markhaatifurkooda la aqbalo Maalinta Qiyaame.
Culimadu waxay sharxaan in digniintani si gaar ah ugu socoto qofka habaarka caado ka dhigta. Hadalku macnihiisu ma aha in habaar kasta oo gooni ahi si toos ah iimaanka qofka u burinayo; wuxuu muujinayaa sida uu u culus yahay dembigan hadalka, iyo sida uu u dhaawici karo xaqa qofku ugu leeyahay door sharaf leh Aakhiro. Sidaas darteed, Muslimiinta waxaa lagu boorrinayaa inay carrabkooda ilaaliyaan, dadka kalena ugu duceeyaan hanuun iyo dembi-dhaaf.
- Habaarka ku beddel duco hanuun, dembi-dhaaf ama caddaalad ah.
- Ka fiirso hadalkaaga markaad xanaaqsan tahay, aamusna haddii aadan wax wanaagsan odhan karin.
- Dambi-dhaaf weydiiso qofka aad habaartay, xiriirkana hagaaji haddii ay suurtagal tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.