Sunan Abi Dawud, xadiiska 4973
Waxaa weriyey Zaid ibn Arqam. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Muhammad ibn Fudaylمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ
- 3Abu Hayyanأَبِي حَيَّانَ
- 4Yazid ibn Hayyanيَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ
- 5Zayd ibn Arqamزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَطَبَهُمْ فَقَالَ " أَمَّا بَعْدُ " .
Abuu Bakar ibnu Abii Shaybah ayaa nooga warramay, Maxamed ibnu Fudeyl ayaa nooga warramay, ka soo xigtay Abuu Xayyaan, isna ka soo xigtay Yaziid ibnu Xayyaan, isna ka soo xigtay Zayd ibnu Arqam, in Nabigu ﷺ uu khudbeeyey oo yiri: 'Amma ba'd.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu khudbaddiisa ku bilaabay erayada ‘Amma ba‘d’.
Weedh Carabi ah oo kala-guur ah, macnaheeduna yahay ‘Inta xigta’ ama ‘Haddaba’.
Culimadu waxay werintan tusaale uga dhigtaan habka hadalka Nabiga ﷺ: ‘Amma ba‘d’ waxay hordhaca uga gudbisaa farriinta ugu weyn. Werintu waxay xustaa weedhan, balse ma waajibinayso in khudbad kasta loo adeegsado qaabkan.
- Khudbad dheer ku dhex isticmaal kala-guur cad si ay dhagaystayaashu u ogaadaan marka dulucdu bilaabmayso.
- Si kooban u hadal, oo farriinta ugu weyn uga dhig mid ay dhagaystayaashu si fudud u garan karaan.
Werintan saxiixa ah waxay ku jirtaa isla kitaabka, waxayna bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan habka khudbadaha loo jeediyo.
Sunan Abi Dawud · #4974 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay la xidhiidhaa werinnada ku saabsan hadallada iyo habka waxbaridda Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.