Sunan Abi Dawud, xadiiska 4993
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ مُهَنَّا أَبِي شِبْلٍ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ أَفْهَمْهُ مِنْهُ جَيِّدًا - عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ وَاسِعٍ، عَنْ شُتَيْرٍ، - قَالَ نَصْرٌ : ابْنِ نَهَّارٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - قَالَ نَصْرٌ - عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " حُسْنُ الظَّنِّ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ مُهَنَّا ثِقَةٌ بَصْرِيٌّ .
Abu Hurayrah wuxuu ka wariyey: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri:
"Fikirka wanaagsan waa qayb ka mid ah cibaadada wanaagsan." Abu Dawud wuxuu yiri: Muhanna waa la isku halleyn karaa waana reer Basrah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Rajada wanaagsan ee Allah iyo dadka waxay la jaanqaaddaa cibaado taxaddar leh.
Filasho wanaagsan oo rajo leh, iyadoo aan xaqiiqooyinka la inkirayn ama kalsooni aan sal lahayn la qabin.
Camallo iyo dabeecado uu qofku Allah ugu adeego, sida salaadda, ducada iyo adeecidda.
Culimadu waxay rajada wanaagsan ee Allah la xidhiidhiyaan rajada naxariistiisa iyo kalsoonida ah inuu aqbalo cibaadada daacadda ah. Rajadaasi waa inay la socotaa adeecid iyo toobad, ee ma aha in waajibaadka si dayac ah looga tago. Maadaama werintani daciif tahay, keligeed ma dejin karto xukun shareeco; saldhigga casharradan iimaaneed waxaa laga raadiyaa daliillo saxiix ah.
- Allah weydiiso gargaar oo rajee naxariistiisa, adigoo gudanaya waajibaadkaaga.
- Ha dadka xukumin adigoon aqoon kugu filan u lahayn; marka xaqiiqooyinku saamaxaan fasiraad wanaagsan dooro.
- Rajada dembi-dhaafku ha kugu dhiirrigeliso toobad iyo camal wanaagsan, ee yaanay kuu horseedin caajis.
Werintan saxiixa ahi waxay baraysaa in qofkii Ramadaan u sooma iimaan iyo rajayn ajarka Allah uu helo dembi-dhaaf. Waxay daliil saxiix ah ku taageeraysaa qiimaha cibaadada rajada leh.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa salaadda habeenka Laylat al-Qadr iyadoo la rumaysan yahay lana rajaynayo ajarka. Waxay muujinaysaa in rajadu la socoto cibaado dhab ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.