Sunan Abi Dawud, xadiiska 5004
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُ، مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ كَانُوا يَسِيرُونَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَامَ رَجُلٌ مِنْهُمْ فَانْطَلَقَ بَعْضُهُمْ إِلَى حَبْلٍ مَعَهُ فَأَخَذَهُ فَفَزِعَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يُرَوِّعَ مُسْلِمًا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Sulaymaan Al-Anbaari, waxaa nooga warramay Ibnu Numayr, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Yasaar, oo ka weriyey Cabdirraxmaan bin Abii Laylaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Asxaabtii Muxammad ﷺ inay la safreen Nebiga ﷺ. Markaasaa nin iyaga ka mid ahi hurday, dabadeed qaar ka mid ah ayaa u tagay xarig uu watay oo ka qaaday, markaasuu ninkii argaggaxay markuu toosay. Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Uma bannaana Muslim inuu cabsiiyo Muslim kale."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muslim looma oggola inuu qof kale cabsi geliyo, xitaa haddii ay kaftan tahay.
In qof la nixiyo ama cabsi la geliyo.
Shaygii uu musaafurku watay ee laga qaatay si loo cabsi geliyo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ay xaaraan tahay in Muslim si ula kac ah loo cabsi geliyo, xitaa haddii ujeeddadu tahay kaftan. Sidoo kale waxaa ka mid ah in qof alaabtiisa laga qaado ama la qariyo si loo cabsi geliyo. Hadalkani wuxuu adkaynayaa waajibka ah in la ixtiraamo badbaadada iyo karaamada dadka kale.
- Ha kaftamin adigoo qof alaabtiisa qaadanaya ama qarinaya.
- Ka hor kaftanka, is weydii inuu qofka kale cabsi gelin karo ama dareensiin karo inuusan ammaan ahayn.
- Haddii aad aragto qof naxay, deji oo alaabta isla markiiba u celi.
Werintan isla kitaabka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa sida dadka loola dhaqmo, waxayna xoojinaysaa muhiimadda ay leedahay la dhaqanka ixtiraamka leh.
Sunan Abi Dawud · #4774 (Sahih)Sheekada Anas ee ku saabsan sannadihii uu la joogay Nebiga ﷺ waxay tusaale u tahay dulqaadka iyo dhaqanka wanaagsan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.