Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5156

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أُمِّ مُوسَى، عَنْ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ كَانَ آخِرُ كَلاَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الصَّلاَةَ الصَّلاَةَ اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Xarb iyo Cusmaan ibn Abii Shaybah, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Muxammad ibn al-Fudayl, oo ka weriyey Muqiirah, oo ka weriyey Umm Muusaa, oo ka weriyey Cali, korkiisa ha ahaado nabaddu, wuxuu yiri: Erayadii ugu dambeeyey ee Rasuulka Allah ﷺ waxay ahaayeen:

"Salaadda, salaadda! Allaah ka baqa xagga kuwa ay gacmihiinnu hanayaan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu adkeeyay salaadda iyo caddaaladda dadka ku tiirsan masuuliyaddaada.

Erayada adag oo la sharxay
Salaadda, salaadda

Waa dhiirrigelin xooggan oo ku saabsan in salaadda si taxaddar leh loo ilaaliyo.

Kuwa ay gacmihiinnu midig leeyihiin

Waa oraah taariikhi ah oo tilmaamaysay dadka la addoonsaday ee ku jiray awoodda qofka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in salaaddu tahay mudnaan joogto ah, awoodduna ay keento waajibaad. Digniintu waxay ku boorrinaysaa Alle ka cabsi iyo caddaalad dadka ku tiirsan daryeelka ama awoodda qofka; ma bannaanaato in lagu marmarsiyoodo xadgudub ama ku-takrifal.

Casharrada maanta
  1. Hawlahaaga maalinlaha ah u qorshee si aad salaadaha waqtigooda u gudato.
  2. Qof kasta oo ku tiirsan daryeelkaaga ama hoggaamintaada ula dhaqan ixtiraam iyo caddaalad.
  3. Awooddaada u adeegso gudashada masuuliyadda, ee ha ugu adeegsan bahdilid ama ka faa'iidaysi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.