Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5201

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ فَقَالَ السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَيَدْخُلُ عُمَرُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabbaas al-Cambarii, waxaa nooga warramay Aswad bin Caamir, waxaa nooga warramay Xasan bin Saalix, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Salama bin Kuhayl, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, oo ka weriyey Cumar, inuu u yimid Nabiga ﷺ isagoo ku jira qolkiisa sare ee alwaaxda ah, wuxuuna yiri: 'Assalaamu Calayka Yaa Rasuulallaah, Assalaamu Calaykum, ma soo geli karaa Cumar?'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cumar wuxuu salaamay Nebiga ﷺ, si edeb lehna wuxuu u weydiistay fasax inuu gudaha u soo galo.

Erayada adag oo la sharxay
Qol sare

Meel kor loo qaaday ama ka go'an oo uu Nebigu ﷺ ku sugnaa.

Cumar ma soo geli karaa?

Waa codsi edeb leh oo fasax lagu weydiisanayo ka hor inta aan meel la gelin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in booqdaha uu marka hore salaamo, dabadeedna si cad u weydiisto fasax uu ku soo galo. Salaantu ma beddelayso codsiga fasaxa: labaduba waxay muujinayaan ixtiraamka qofka guriga leh iyo asturnaantiisa. Xeerarka caanka ah ee fasax weydiisashadu waxay khuseeyaan guud ahaan Muslimiinta; xadiiskani ma xusayo xeer ka duwan oo u gaar ah mad-hab gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Markaad timaaddo salaam, oo sug fasax ka hor intaadan gelin meel gaar ah.
  2. Si cad oo edeb leh u weydiiso inaad soo gasho; ha ku adkaysan haddii aan fasax lagu siin.
  3. Ixtiraam asturnaanta dadka kale, xataa markaad si fiican u taqaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.