Sunan Abi Dawud, xadiiska 5216
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فَلَمَّا كَانَ قَرِيبًا مِنَ الْمَسْجِدِ قَالَ لِلأَنْصَارِ " قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jacfar, ka soo xigtay Shucbah, xadiiskan wuxuu yiri: Markii uu u dhowaaday masaajidka, wuxuu u yiri Ansaarta, 'U istaaga sayidkiinna.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ansaartu waxay heleen amarka inay u istaagaan ixtiraam ay u hayaan hoggaamiyahooda.
Dadka Madiina ee taageeray Nebiga ﷺ iyo muslimiintii hore.
Halkan waa tilmaam hoggaamiye la ixtiraamo; eraygu macnihiisu ma aha in qofku yahay ilaah.
Culimada waxay werintan ka fahmeen in u istaagidda ixtiraamka hoggaamiye ay bannaan tahay, gaar ahaan marka looga dan leeyahay in la soo dhoweeyo ama la caawiyo. Waxay arrintan ka soocaan u istaagidda kibir darteed ama qof loogu muujinayo maamuus ay adeegayaashu u muujiyaan sayidkooda. Weedhani waxay dhiirrigelinaysaa ixtiraamka, balse ka dhigimayso in salaanta loo istaago ay waajib tahay.
- Hoggaamiyeyaasha iyo martida u muuji ixtiraam ku habboon xaaladda, adigoon sarraysiin.
- Mawqifkaaga uga faa’iidayso inaad dadka ku dhiirrigeliso inay qofka si sharaf iyo gargaar leh u soo dhoweeyaan.
- Hab edebeed ha ka dhigin waajib haddii qoraalka diintu aanu waajib ka dhigin.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ Ansaarta ka codsaday inay u istaagaan hoggaamiyahooda, waxayna caddaynaysaa macnaha guud ee noocan werinta ah.
Sunan Abi Dawud · #5217 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ku saabsan tahay ixtiraamka hoggaamiye, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka mawduuca maamuuska habboon.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.