Sunan Abi Dawud, xadiiska 5248
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudإِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Ibn Ajlanابْنِ عَجْلاَنَ
- 4Aabbihiiأَبِيهِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ وَمَنْ تَرَكَ شَيْئًا مِنْهُنَّ خِيفَةً فَلَيْسَ مِنَّا " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Kama aan heshiin tan iyo markii aan la dagaallannay, oo qofkii wax ka daaya iyaga cabsi darteed, nagama mid aha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha ka tegin wanaagga cabsi darteed; u dhaqaaq si joogto ah oo xikmad leh.
Weedhani waxay tilmaamaysaa dagaalka ku xusan werinta iyo in aan nabad lala gelin kooxda laga hadlayo.
Waa digniin culus oo ka dhan ah in waajibka laga hadlayo cabsi darteed looga tago; tani si toos ah ugama dhigna in qofku Islaamka ka baxay.
Culimadu waxay digniintan u fahmaan dhiirrigelin ah in aan qofku runta uga jeesan cabsi uu dadka ka qabo marka ay jirto mas'uuliyad diini ah oo sugan. Erayadan waa in lagu fahmaa duruufaha gaarka ah ee werinta, mana aha baaq guud oo rabshad ama tallaabo qofku iskiis u qaato. Dhiirrigelinta wanaaggu waxay u baahan tahay aqoon, caddaalad iyo in lagu dhaqmo awoodaha sharci ahaan loo oggol yahay; afarta mad-habna waajibaadka noocan ah waxay ku xiraan shuruudo iyo ka hortagga waxyeello ka weyn.
- Ha uga tegin mas'uuliyad sugan oo caddaalad ah cabsi aad ka qabto dhaleecayn ama cadaadis.
- Baadh duruufaha oo la tasho qof aqoon leh ka hor intaadan xukun diini ah ku dabaqin xaalad gaar ah.
- Mas'uuliyadda u qaado geesinimo, balse ka fogow tallaabo aad iskaa u qaaddo, kana hortag dulmi ama waxyeello ka weyn.
Werintan saxiixa ahi waxay isla markiiba ka horreysaa werintan Sunan Abii Daawuud, waxayna gacan ka geysanaysaa isbarbardhigga macnaha guud ee taxanaha.
Sunan Abi Dawud · #5247 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka tirsan tahay isla taxanaha dhow, waxayna mawduuca siinaysaa macne guud oo dheeraad ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.