Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 5254

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nafi'

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Ubaydwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  2. 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، وَجَدَ بَعْدَ ذَلِكَ - يَعْنِي بَعْدَ مَا حَدَّثَهُ أَبُو لُبَابَةَ - حَيَّةً فِي دَارِهِ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ يَعْنِي إِلَى الْبَقِيعِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Cubayd, waxaa nooga warramay Xammaad ibnu Zayd, ka yimid Ayuub, ka yimid Naafic, in Ibnu Cumar uu ka dib taas — macnaheedu tahay ka dib markii Abuu Lubaabah uu xadiiskan sheegay — uu gurigiisa ka helay mas, wuuna amray in la soo saaro oo loo geeyo Al-Baqii.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibnu Cumar wuxuu abeesadii gurigiisa ka saaray oo geeyay Al-Baqi’.

Erayada adag oo la sharxay
Al-Baqi’

Waa xabaalo caan ah oo ku yaal Madiina; halkan waxay tilmaamaysaa meesha abeesada loo qaaday.

Abuu Lubaaba

Saxaabigii hore Ibnu Cumar ugu sheegay wariinta ku saabsan abeesooyinka guryaha ku jira.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay qisadan la xiriiriyaan wariinta sheegaysa in abeesooyinka qaarkood ee guryaha laga helo aan isla markiiba la dilin. Ibnu Cumar wuxuu abeesada guriga ka saaray oo geeyay Al-Baqi’. Fuqahadu waxay ka doodaan xaaladaha ka reeban iyo sida si ammaan ah loo dhaqmo; wariinta la xiriirta ee ku jirta Abuu Daawuud 5253 waxay sheegaysaa digniinta ku saabsan abeesooyinka guryaha ku jira.

Casharrada maanta
  1. Abeesada guriga ku jirta ha ku degdegin inaad disho; raac tilmaanta la wariyey oo hubi in si ammaan ah looga saaro.
  2. Wariinnada sugan si dhab ah u qaado, si taxaddar lehna ugu dhaqan guriga dhexdiisa.
  3. Haddii xayawaan khatar ahi jiro, u yeedh khubaro halkii aad khatar aan loo baahnayn geli lahayd.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.