Sunan Abi Dawud, xadiiska 599
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Umar ibn Maysarawuxuu u sheegay Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ
- 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
- 3Muhammad ibn Ajlanمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ
- 4Ubaydullah ibn Miqsamعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ تِلْكَ الصَّلاَةَ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi binu Cumar binu Maysara, waxaa nooga warramay Yaxye binu Saciid, ka weriyey Maxamed binu Cajlaan, waxaa nooga warramay Cubaydullaahi binu Miqsam, ka weriyey Jaabir binu Cabdillaahi, in MucAAD BINU JABAL uu la tukan jiray Rasuulka Allah ﷺ salaadda Cishaha, dabadeedna uu u iman jiray qoomkiisa oo uu ku tujin jiray isla salaaddaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muc'aad wuxuu la tukaday Nabiga ﷺ, dabadeedna dadkiisa ayuu isla salaadda ugu tukiyey imaam ahaan.
Salaadda waajibka ah ee fiidkii la tukado marka qorraxdu dhacdo ka dib.
Qofka hor kacaya salaadda jamaacada.
Jamaacada Muc'aad, oo uu salaadda u hor kacay.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofku salaad waajib ah koox kula tukan karo mar kale, ka dib markii uu hore u tukaday; salaadda labaad isaga waxay u tahay sunne, raacayaashiisana waxay u tahay salaadda waajibka ah. Madhaahibta fiqigu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo faahfaahinta arrintan, balse riwaayaddu waxay si cad u muujinaysaa muhiimadda ay leedahay in salaadda la hor kaco iyo u adeegidda jamaacada.
- Mas'uul ka noqo salaadda jamaacadaada, kana caawi dadka kale inay wada tukadaan.
- Sida riwaayaddani tilmaamayso, qof horay u tukaday salaad waajib ah dabadeed koox ayuu la tukan karaa.
Riwaayaddan saxiixa ah ee Jaabir laga weriyey waxay iyaduna sheegaysaa in Muc'aad la tukaday Nabiga ﷺ, dabadeedna jamaacadiisa hor kacay.
Sunan Abi Dawud · #597 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah waxay iyaduna ka hadlaysaa in salaad mar kale la tukado, sidaas darteed waxay la xiriirtaa mawduuca salaadda iyo jamaacada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.