Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 622

Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Al-Bara ibn Azib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ، أَنَّهُمْ كَانُوا يُصَلُّونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا رَكَعَ رَكَعُوا وَإِذَا قَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ نَزَلْ قِيَامًا حَتَّى يَرَوْهُ قَدْ وَضَعَ جَبْهَتَهُ بِالأَرْضِ ثُمَّ يَتَّبِعُونَهُ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ar-Rabii' bin Naafic, waxaa nooga warramay Abuu Isxaaq - oo ah Al-Fasaari - uu ka weriyey Abuu Isxaaq, uu ka weriyey Muhaariib bin Dithaar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cabdullaahi bin Yaziid oo minbarka dusheeda ku leh: Waxaa ii warramay Al-Baraa inay la tukan jireen Rasuulka Allah ﷺ. Markuu rukuuco way rukuucon jireen, markuu dhaho

"Sami'allahu liman xamidah"na taagnaan bay ku sii jiri jireen ilaa ay ka arkaan inuu wejigiisa dhulka saaray, markaas kadib ayay ku dayan jireen isaga ﷺ.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Jamaacadu waxay imaamka ugu raacdaa sujuudda kaddib markuu bilaabo.

Erayada adag oo la sharxay
Imaamka

Qofka hoggaamiya salaadda jamaacada.

Alle wuu maqlaa qofka ammaana

Weedha uu imaamku yiraahdo marka uu ka soo tooso rukuu’ga.

Foodda dhulka saarid

Sujuudda, oo ka mid ah qaababka salaadda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in imaamka lagu raaco salaadda jamaacada, oo aan laga hormarin. Saxaabadu waxay sujuudda sugi jireen ilaa ay arkaan in Nebiga ﷺ bilaabay. Sidaas darteed, madhhabyadu waxay adkeeyaan in qofka tukanaya uu raaco dhaqdhaqaaqyada imaamka; ereyada saxda ah iyo waqtiga qaar ka mid ah dikriga salaadduna way ku kala duwanaan karaan madhhabyada.

Casharrada maanta
  1. Salaadda jamaacada, sug inta imaamku dhaqdhaqaaq bilaabayo ka hor intaadan raacin.
  2. Si feejigan ula soco imaamka si aadan uga hormarin ama uga harin.
  3. Ilaali xasilloonida iyo kala dambaynta wadajirka ah ee salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.