Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 65

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Asim ibn al‑Mundhirعَاصِمُ بْنُ الْمُنْذِرِ
  4. 4Ubaydullah ibn Abdullah ibn Umarعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  5. 5Aabbihii, Abdullahأَبِي
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ فَإِنَّهُ لاَ يَنْجُسُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَفَهُ عَنْ عَاصِمٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Xammaad, waxaa noo sheegay Caasim bin Al-Mundhir, oo ka weriyey Cubaydillaahi bin Cabdillaahi bin Cumar, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii sheegay in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Haddii biyuhu gaaraan laba qullo (weelal waaweyn), ma nijaasoobaan." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xammaad bin Zeyd wuxuu joojiyey xadiiskan oo wuxuu ka weriyey Caasim (isagoon u tiirin Nabiga).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Biyaha laba qullah ah kuma najasoobaan taabashada wasakhda oo keliya.

Erayada adag oo la sharxay
qullah

Halbeeg mug weyn oo biyo ah oo hore loo adeegsan jiray; culimadu way ku kala duwan yihiin inta saxda ah ee uu yahay.

mawquuf

Werin loo nisbeeyo saxaabi, ee aan loo nisbayn Nabi ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan kaga hadlaan xeerarka biyaha ay najasadu taabato. Qiyaasta laba qullah ayay qaar ka mid ah fuqahadu u adeegsadaan halbeeg ahaan: biyo badan kuma najasoobaan taabasho keliya, ilaa najasadu beddesho sifo la dareemi karo oo biyaha ka mid ah. Culimo kale waxay xoogga saaraan isbeddelkaas, mugga biyaha oo kastaba ha ahaadee. Afarta madhhab arrimahan way sii faahfaahiyaan; mugga saxda ah ee laba qullah iyo sida loo dabaqo labaduba waa arrimo la isku khilaafsan yahay.

Casharrada maanta
  1. Biyaha ha u xukumin inay najis yihiin taabashada wasakhda oo keliya; eeg in midabkooda, urkooda ama dhadhankoodu is beddelay.
  2. Laba qullah u adeegso halbeeg dhaqameed, adigoo tixgelinaya khilaafka culimada.
  3. Si taxaddar leh u ilaali ilaha biyaha, kana hortag inay najaso ku dhacdo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.