Sunan Abi Dawud, xadiiska 656
Waxaa weriyey Maimunah bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Amr ibn Awnwuxuu u sheegay Abu Dawudعَمْرُو بْنُ عَوْنٍ
- 2Khalidخَالِدٌ
- 3Ash‑Shaybaniالشَّيْبَانِيِّ
- 4Abdullah ibn Shaddadعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ
- 5Maymuna bint al‑Harithمَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي وَأَنَا حِذَاءَهُ وَأَنَا حَائِضٌ وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ وَكَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ .
Waxaa nooga warramay Camar binu Cawn, waxaa nooga warramay Khaalid, oo ka weriyey Ash-Shaybaani, oo ka weriyey Cabdullaahi binu Shaddaad: Waxaa ii warrantay Maymuuna bintul-Xaarith, waxayna tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuu tukan jiray anigoo dhinaciisa taagan xilli aan caado qabay. Mararka qaarkood dharkiisu wuu i taaban jiray markuu sujuudo. Wuxuuna ku tukan jiray khumrah (salaadda yar).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Caadadu ma ka dhigto haweeneyda mid jir ahaan nijaas u ah qofka agteeda ku tukanaya.
Inta lagu jiro muddada caadada.
Mowqifka salaadda ee qofka tukanayaa foodda dhulka ku taabto.
Saldhig yar oo qofku ku sujuudo inta uu tukanayo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in caadadu keligeed aanay haweeneyda jir ahaan nijaas ka dhigin, isla markaana ay ag joogi karto nin tukanaya. Haddii jirkeedu dharka taabto, dharku nijaas ma noqonayo; sidaas darteed looma baahna in masaajidka dhexdiisa masaafo aan loo baahnayn la kala jiro. Khumrah-du waxay sidoo kale muujinaysaa in lagu tukan karo gogol yar.
- Inta caadadu socoto, dadka kale si caadi ah ugu dhowow; caadadu jidhka oo dhan nijaas kama dhigto.
- Meel lagu tukado ahaan u isticmaal gogol yar oo nadiif ah marka ay habboon tahay.
- Ka fogow caqabadaha aan loo baahnayn ee salaadda, caadadana ula dhaqan degganaan iyo karaamo.
Werintani waxay sidoo kale sheegaysaa in Nebigu ﷺ tukaday iyadoo haweeney ag joogto, taasoo taageeraysa in joogitaankeedu aanu salaadda burin.
Sunan Abi Dawud · #658 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa Ummu Sulaym oo ka dambaysay Nebiga ﷺ iyo Anas iyadoo tukanaysa, waxayna caddaynaysaa sida haweenku safafka uga galaan salaadda jamaacada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.