Sunan Abi Dawud, xadiiska 679
Waxaa weriyey A'ishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Yahya ibn Ma'inwuxuu u sheegay Abu Dawudيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ
- 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
- 3Ikrima ibn Ammarعِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ
- 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ عَنِ الصَّفِّ الأَوَّلِ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللَّهُ فِي النَّارِ " .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Maciin, waxaa nooga warramay Cabdirasaaq, oo ka weriyey Cikrama bin Cammaar, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Katiir, oo ka weriyey Abuu Salama, oo ka weriyey Caa'isha, waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Dad baa wali ka dib dhacaya safka hore ilaa Allah uu dabka Jahannamo ku daahiyo.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofka si joogto ah uga fogaada safka hore ee salaadda wuxuu seegayaa digniin culus.
Safka ugu horreeya ee jamaacada lagu tukado.
Digniin sawir ahaan u muujinaysa dulli iyo ka fogaanshaha naxariista Alle.
Culimada waxay ka fahmeen in la jeclaaday in qofku ku dadaalo safka hore marka jamaacada la tukanayo, oo uusan si joogto ah uga fogaan fudayd ama danayn la’aan darteed. Digniintani waxay caddaynaysaa muhiimaddiisa, balse macnaheedu ma aha in gadaal istaag kasta uu si toos ah qofka Naarta u gelinayo. Mad-habyadu waxay adkeeyaan in safafka si nidaamsan loo buuxiyo oo aan dadka kale la riixin.
- Waqti hore u imow salaadda jamaacada si aad si deggan uga hesho meel safafka hore ah.
- Safafka si nidaamsan u buuxi, hana riixin dadka kale si aad hore ugu gaadho.
- Meesha safka hore u arag fursad ajar dheeraad ah, ee ha uga dhigin sabab aad dadka kale ku xukunto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.