Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 68

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا - أَوْ يَغْتَسِلَ - فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْمَاءَ لاَ يَجْنُبُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Abu al-Ahwas, waxaa nooga warramay Simak, oo ka weriyey Ikrimah, oo ka weriyey Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Mid ka mid ah xaasaskii Nabiga ﷺ ayaa ku qubeysatay weel weyn. Markaas ayaa Nabigu ﷺ u yimid inuu ka weyseysto ama ka qubeysto biyahaas, markaasay ku tiri: 'Rasuulka Allow, anigu waan janaaboobay.' Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Biyuhu ma janaaboobaan.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Biyuhu nadiif bay ahaanayaan marka uu ku qubaysto qof qaba janābah.

Erayada adag oo la sharxay
Janābah

Xaalad nadaafad-diineed la’aan ah oo timaadda galmo ama shahwo-bax, taas oo u baahan qubayska weyn.

Dhaqid

Isdaahirin cibaado oo biyo lagu sameeyo; weysada yar waxaa la yiraahdaa wuduu, qubayska weynna ghusl.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in xaaladda nadaafad-diineed la’aanta ee qofku aanay u gudbin biyaha uu isku dhaqo. Aqlabiyadda weyn ee culimada, oo ay ku jiraan afarta madhhab ee sunniga ah, waxay biyaha la isticmaalay u arkaan nadiif ilaa ay wasakh gaar ahi wax ka beddesho sifooyinkooda. Sidaas darteed, werintani waxay kala saaraysaa xaaladda cibaado ee qofka iyo nadaafadda jireed ee biyaha.

Casharrada maanta
  1. Xaaladda nadaafad-diineed la’aanta ee qofku keligeed biyaha qubayska ma nijaasayso.
  2. Biyo nadiif ah dadka kale ula wadaag weysada haddii aanay wasakh muuqata ku dhicin.
  3. Xeerarka isdaahirinta ku kala saar xaaladda cibaado ee qofka iyo xaaladda biyaha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.