Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 686

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ آخِرَةُ الرَّحْلِ ذِرَاعٌ فَمَا فَوْقَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan binu Cali, waxaa nooga warramay Cabdirrazzaaq, oo ka weriyey Ibnu Jurayj, oo ka weriyey Cataa’, wuxuu yidhi: Dhabarka rakaabka (kuraasta geela) dhererkiisu waa hal dhudhun ama wax ka badan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhabarka dambe ee kooruhu wuxuu dherer ahaan le’eg yahay qiyaastii hal dhudhun ama ka badan, wuxuuna noqon karaa sutrah.

Erayada adag oo la sharxay
Dhabarka dambe ee kooraha

Qaybta kor u taagan ee dhinaca dambe ee kooraha, taas oo qofka hortiisa u noqon karta xayndaab.

Dhudhun

Halbeeg dherer oo hore loo isticmaali jiray, qiyaastii masaafada u dhexaysa xusulka iyo faraha.

Sutrah

Shay qofku hortiisa dhigto marka uu tukanayo si uu u noqdo xuduud muuqata.

Waxa culimadu ka fahmeen

Hadalkii Cataa wuxuu bixinayaa halbeeg wax ku ool ah oo lagu garan karo shay sutrah ahaan loogu dhigi karo qofka tukanaya hortiisa: dhererka dhabarka dambe ee kooraha, oo qiyaastii ah hal dhudhun ama ka badan. Culimadu waxay arrintan kaga hadlaan baabka sutrah; qiimaynta fiqiga iyo faahfaahintu way ku kala duwan yihiin mad-habyada. Werintani lafteedu waa hadal uu yiri Cataa, mana aha hadal si toos ah uga sugnaaday Nebiga ﷺ.

Casharrada maanta
  1. Markaad tukanayso, dhig shay si cad u muuqda hortaa si uu xuduud ugu noqdo goobta salaaddaada.
  2. Dooro shay deggan oo dherer ku filan leh, sida dhabarka dambe ee kursi ama boorso meel kor loo saaray.
  3. Tixgeli goobta salaadda ee dadka kale, hana dhex marin qof tukanaya iyo sutrahiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.