Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 73

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

ShadhBuugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Abu Hurayra

Shadh
  1. 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Abanأَبَانُ
  3. 3Qatadaقَتَادَةُ
  4. 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَمَّا أَبُو صَالِحٍ وَأَبُو رَزِينٍ وَالأَعْرَجُ وَثَابِتٌ الأَحْنَفُ وَهَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَأَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Abaan, waxaa nooga warramay Qataadah, in Maxamed bin Siiriin uu ka warramay Abuu Hurayrah, in Nabiga Allah ﷺ uu yiri:

"Haddii eeygu dhuuqo weelka, dhaqa toddoba jeer, midda toddobaadna carrada ku dhaqa." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa soo weriyey Abuu Saalix, Abuu Rasiin, Al-Acraj, Thaabit Al-Axnaf, Hammaam bin Munabbih, iyo Abuu As-Suddii Cabdirraxmaan, dhammaantood waxay ka weriyeen Abuu Hurayrah laakiin ma aysan xusin carrada.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Weel uu eey ka leefay waxaa la dhaqaa toddoba jeer, hal marna carro ayaa la isticmaalaa.

Erayada adag oo la sharxay
leefay

Eeygu carrabkiisa ayuu weelka ka cabbaa ama dareere ka qaataa.

weel

Baaquli, saxan ama shay kale oo wax lagu kaydiyo ama wax laga cabbo.

carro

Ciid nadiif ah oo dhaqidda lagu isticmaalo; culimadu waxay sidoo kale ka doodeen sida ficil ahaan loo adeegsado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay qoraalkan ka soo qaateen hab gaar ah oo lagu nadiifiyo weel uu eey ka leefay: toddoba jeer ayaa la dhaqaa, carradana waxaa la isticmaalaa mid ka mid ah dhaqiddaas. Waxay ku kala aragti duwan yihiin xukunka shareecada ee eeyga iyo sida saxda ah ee carrada loo adeegsado. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay qoraalkan ku dabaqaan xeerarkooda daahirnimada; madhhabka Xanafiga, toddoba jeer dhaqiddu waajib looma arko, halka madhhabyada kale ay tirooyinka la faray si ka adag u raacaan. Abuu Daawuud wuxuu xusay in dhowr dariiqo oo kale oo werin ahi aanay ku jirin sheegidda carrada.

Casharrada maanta
  1. Haddii eey weel ka leefay, si taxaddar leh u dhaq adigoo raacaya tilmaanta werinta.
  2. Si wanaagsan u ilaali weelasha nadiifta ah ee cuntada iyo cabbitaanka, oo nadiifi ka hor intaadan mar kale isticmaalin.
  3. Markaad su’aalo fiqi ah ka hadlayso, tixgeli kala duwanaanshaha la aqoonsan yahay ee culimada ee ku saabsan sida xukunkan loo dabaqo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.