Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 801

Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Khabbab ibn al-Aratt

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، قَالَ قُلْنَا لِخَبَّابٍ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قُلْنَا بِمَ كُنْتُمْ تَعْرِفُونَ ذَاكَ قَالَ بِاضْطِرَابِ لِحْيَتِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Cabdul-Waaxid bin Siyaad, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Camaarah bin Cumayr, oo ka weriyey Abuu Macmar, wuxuu yiri: Waxaan weydiinnay Khabbaab: 'Ma Rasuulullaah ﷺ wuxuu ku akhrin jiray salaadda Duhur iyo Casri?' Wuxuu yiri: 'Haa.' Waxaan niri: 'Sidee baad ku ogaateen taas?' Wuxuu yiri: 'Dhaqdhaqaaqa garkiisa ayaan ku garan jirnay.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Gadhka Nabiga ﷺ ayaa dhaqaaqayay isagoo si hoose ugu akhrinaya salaadaha Dhuhr iyo Casar.

Erayada adag oo la sharxay
Dhuhr

Salaadda waajibka ah ee duhurka.

Casar

Salaadda waajibka ah ee galabtii.

Gadh

Dhaqdhaqaaqa gadhku wuxuu saxaabada u ahaa calaamad muujinaysa in Nabiga ﷺ uu Qur’aanka akhrinayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay halkan ka fahmeen in salaadaha Dhuhr iyo Casar Qur’aan lagu akhriyo, inkastoo akhrisku badanaa aanu cod dheer ku maqlamin. Saxaabadu waxay taas ku garteen dhaqdhaqaaqa gadhka Nabiga ﷺ. Werintani waxay xaqiijinaysaa dhaqankii Nabiga; keligeedse si buuxda uma sharxayso dhammaan xeerarka akhriska ee salaadahan.

Casharrada maanta
  1. Qur’aanka ka akhri salaadaha Dhuhr iyo Casar, xitaa marka akhriskaagu aanu cod dheer ku maqlamin.
  2. Baro habka salaadda adigoo daraasaynaya werinno lagu kalsoon yahay oo ku saabsan tusaalihii Nabiga ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.