Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 852

Waxaa weriyey Al-Bara' ibn Azib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Hafs ibn Umarwuxuu u sheegay Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Al‑Hakamالْحَكَمِ
  4. 4Ibn Abu Laylaابْنِ أَبِي لَيْلَى
  5. 5Al‑Baraالْبَرَاءِ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ سُجُودُهُ وَرُكُوعُهُ وَقُعُودُهُ وَمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ قَرِيبًا مِنَ السَّوَاءِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Xafs bin Cumar, waxaa nooga warramay Shucbah, ka soo xigtay Al-Xakam, ka soo xigtay Ibn Abii Laylaa, ka soo xigtay Al-Baraa’, in sujuudda Rasuulka Alle ﷺ, rukuuceeda, fadhigeeda iyo inta u dhaxaysa labada sujuudood ay ahaayeen kuwo isku dhow oo siman.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu qiyaastii isku muddo u hayn jiray qaababka salaadda.

Erayada adag oo la sharxay
sujuud

Qaabka qofku wejiga dhulka u saaro isagoo sujuudsan.

rukuuc

Qaabka salaadda ee qofku hore ugu foorarsado, gacmihiisana jilbaha saaro.

fadhi u dhexeeya labada sujuud

Fadhiga gaaban ee u dhexeeya sujuudda koowaad iyo tan labaad.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qaababka salaadda loo sameeyo si deggan oo feejignaan leh, iyada oo aan si degdeg ah looga gudbin qaab ilaa qaab kale. Werintu waxay tilmaamaysaa in rukuuca, sujuudda iyo fadhiga u dhexeeya labada sujuud ay muddo ahaan isu dhowaayeen; mana sheegto in qaab kasta uu khasab yahay inuu si sax ah muddo isku mid ah qaato.

Casharrada maanta
  1. Salaadda gudaheeda waqti sii qaab kasta si deggan u dhammaystirto.
  2. Ha ku degdegin u kala wareegidda rukuuca, sujuudda iyo fadhiga.
  3. Ku dadaal salaad dheellitiran oo qaab kasta feejignaan lagu yeesho.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.