Sunan Abi Dawud, xadiiska 869
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُوسَى، - قَالَ أَبُو سَلَمَةَ مُوسَى بْنِ أَيُّوبَ - عَنْ عَمِّهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ } قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ " . فَلَمَّا نَزَلَتْ { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى } قَالَ " اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ " .
Waxaa wariyey Uqbah ibn Amir: Markii la soo dejiyey aayadda {
"Sabbix magaca Rabbigaaga ah ee Weyn"}, Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Ku dhaha salaadda dhexdeeda marka aad rukuucsanaysaan." Markii la soo dejiyey aayadda {"Sabbix magaca Rabbigaaga ah ee Sareeya"}, wuxuu yiri: "Ku dhaha marka aad sujuudsanaysaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay tasbiixda ku xidhaysaa rukuuca iyo sujuudda.
In Allah la weyneeyo oo laga nasahiyo ceeb kasta.
Mowqifka foorarsiga ee salaadda.
Mowqifka sujuudda ee fooddu dhulka taabato.
Culimadu si taxaddar leh ayay uga fiirsadaan werintan silsiladdeeda daciifka ah awgeed, mana ku saleeyaan waajib kaligeed. Hab-dhaqanka salaadda ee la yaqaan waa in Allah la tasbiixsado marka la joogo rukuuca iyo sujuudda; ducada gaarka ah iyo xukunkeeda fiqiga waxaa lagu saleeyaa werinno ka xooggan, waxaana ka hadla mad-habyada fiqigu.
- Ka baro tasbiixyada loo asteeyey rukuuca iyo sujuudda werinno la isku halayn karo.
- Ha u qaadan rukuuca iyo sujuudda waajibaadyo gaar ah adigoo ku salaynaya hal werin oo daciif ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.