Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 903

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ وَكِيعٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ صُبَيْحٍ الْحَنَفِيِّ، قَالَ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ فَوَضَعْتُ يَدَىَّ عَلَى خَاصِرَتَىَّ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ هَذَا الصَّلْبُ فِي الصَّلاَةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Sa'iid ibn Ziyaad ibn Subayx al-Xanafii, wuxuu yiri: Waxaan ku tukaday dhinaca Ibnu Cumar, markaas ayaan gacmahayga saaray dhexdayda. Markii uu salaadda ka baxay, wuxuu yiri:

"Tani waa iskutallaabta salaadda dhexdeeda," Rasuulka Allah ﷺna wuu ka reebi jiray arrintaas.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu reebay in gacmaha la saaro miskaha marka salaadda lagu jiro.

Erayada adag oo la sharxay
gacmaha oo miskaha la saaro

Qaab ay gacmuhu ugu dul yaallaan dhexda ama miskaha marka salaadda lagu jiro.

al-salb

Ereyga uu Ibnu Cumar halkan u adeegsaday gacmaha oo miskaha la saaro.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan daliil uga dhigtaan in gacmaha miskaha la saaro marka salaadda lagu jiro ay mamnuuc tahay. Madhhabyadu qaabkan waxay kaga hadlaan xeerarka iyo anshaxa salaadda; werintuna waxay dhiirrigelinaysaa in salaadda lagu guto qaab sharaf iyo khushuuc leh.

Casharrada maanta
  1. Ha saarin gacmaha miskaha marka aad salaadda ku jirto.
  2. Markaad Allah u tukanayso, yeelo qaab deggan oo khushuuc leh.
  3. Anshaxa salaadda ka baro werinno lagu kalsoon yahay, si taxaddar lehna u dhaqan geli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.