Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 905

Waxaa weriyey Zayd ibn Khalid al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
  2. 2Abd al‑Malik ibn Amrعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو
  3. 3Hishamهِشَامٌ
  4. 4Zayd ibn Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
  5. 5Ata ibn Yasarعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
  6. 6Zayd ibn Khalid al‑Juhaniزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لاَ يَسْهُو فِيهِمَا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Muxammad bin Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdul-Malik bin Camr, waxaa nooga warramay Hishaam — ibn Sacd — oo ka weriyey Zeyd bin Aslam, isna ka weriyey Cataa’ bin Yasaar, isna ka weriyey Zeyd bin Khaalid al-Juhanii inuu Nabigu ﷺ yiri:

"Qofkii weyseysta oo si fiican u weyseysta, dabadeedna tukada laba rakco isagoon waxba hilmaamin ama ka seegin, waxaa loo dhaafaa dembiyadiisii hore."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Wudhu si taxaddar leh loo sameeyo iyo salaad feejignaan leh waxay sabab u noqdaan dembi-dhaaf.

Erayada adag oo la sharxay
wudhu

Dhaqidda cibaadada ah ee la sameeyo ka hor salaadda.

rakcado

Qaybaha ay ka kooban tahay salaadda Islaamku.

iyada oo aan lagu mashquulin

In salaadda feejignaan lagu tukado, qaybaha salaaddana si miyir leh loo guto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in la wanaajiyo oo si dhammaystiran loo sameeyo wudhu, dabadeedna laba rakcadood feejignaan lagu tukado ay tahay wax la jecel yahay. Ballanqaadka dembi-dhaafku wuxuu dhiirrigelin u yahay cibaado daacad ah; kama qaadayo waajibka tawbada iyo gudashada xuquuqda dadka kale. Xadiisku ma cayimin waqti gaar ah oo lagu tukado salaad sunne ah.

Casharrada maanta
  1. Ka hor salaadda, waqti deggan u qaado inaad wudhu si taxaddar leh u samayso.
  2. Tuko laba rakcadood adigoo feejigan, iskuna day inaad mar kasta fikirkaaga ku soo celiso Allah iyo salaadda.
  3. Allah dembi-dhaaf weydiiso, sidoo kalena guddo xuquuq kasta oo aad dadka kale ku leedahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.