Sunan Abi Dawud, xadiiska 902
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ اشْتَكَى أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ إِذَا انْفَرَجُوا فَقَالَ " اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Ibn Cajlaan, oo ka weriyey Sumayy, oo ka weriyey Abuu Saalix, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Asxaabtii Nebiga ﷺ waxay u cabteen Nebiga ﷺ dhibta ku haysatay sujuudda markay gacmaha kala fogeeyeen. Markaasuu wuxuu yiri: "Ku kaalmaysta jilbaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Gudbintu waxay sheegaysaa in jilbuhu taageero yihiin marka la sujuudayo.
Sujūd-ka salaadda: qaabka foolka iyo xubnaha kale ee jirku dhulka u taabtaan.
Kala-goysyada lugaha; hadalku wuxuu ku tilmaamayaa inay taageero yihiin inta la dhaqaaqayo.
Culimada waxay gudbintan kaga hadlaan qaabka gacmaha loo hayo marka sujuudda lagu jiro, laakiin silsiladdeeda daciifka ahi kama dhigayso daliil madax-bannaan oo waajibinaya in gacmaha dhinacyada lagu hayo ama xusullada dhulka la dhigo. Gudbinnada saxiixa ah ee sujuudda ayaa mudnaan leh; kuwaas waxaa lagu amray in gacmaha hore dhulka laga qaado. Qaabka saxda ah ee gacmuhu waa arrin fiqhi ah oo culimadu ka doodaan.
- Markaad sujuudayso, gacmaha hore dhulka ka qaad, adigoo raacaya tilmaanta saxiixa ah.
- Si deggan ugu dhaadhac sujuudda, una qaado qaab kuu suuragelinaya inaad salaadda si taxaddar leh u tukato adigoon naftaada culays aan loo baahnayn saarin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.