Sunan Abi Dawud, xadiiska 910
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَشْعَثِ، - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْتِفَاتِ الرَّجُلِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " إِنَّمَا هُوَ اخْتِلاَسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلاَةِ الْعَبْدِ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Abu al-Ahwas, oo ka weriyey al-Ash'ath - ibn Sulaym - oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Masruq, oo ka weriyey Caa'ishah - raalli ha ka ahaado Allaah - waxay tiri: Waxaan weydiiyey Rasuulka Allaah ﷺ ku saabsan in ninku uu madaxa wareejiyo inta lagu jiro Salaadda. Wuxuu yiri: "Waa wax uu Shaydaanku ka xado Salaadda addoonka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Fiirinta hareeraha marka salaadda lagu jiro waa wax uu shaydaanku ku dhimo feejignaanta.
Inaad araggaaga ka jeediso meesha lagu tukado marka aad salaadda ku jirto.
Waa sarbeeb: shaydaanku sidaas ayuu salaadda uga qaadaa qayb ka mid ah feejignaanta iyo khushuuca.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka tukanaya ay habboon tahay inuu salaadda ugu jeesto khushuuc iyo feejignaan. Fiirinta hareeraha ee aan loo baahnayn waa wax la neceb yahay, balse werintani kaligeed ma sheegayo in salaaddu sidaas ku burayso. Mad-habyadu arrintan way ka soocaan dhaqdhaqaaqyada lagama maarmaanka ah, tusaale ahaan in khatar la iska leexiyo.
- Aragga ku hay meesha aad sujuuddo, feejignaantana ku hay erayada iyo falalka salaadda.
- Haddii aad dareento inaad mashquushay, si deggan feejignaanta ugu soo celi salaadda adigoon niyad jabin.
- Hareeraha eeg oo keliya marka ay jirto baahi sharci ah.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa waswaaska carqaladeeya feejignaanta qofka tukanaya, sidaasna waxay ku kabaysaa digniinta ku saabsan feejignaanta oo lunta.
Sunan Abi Dawud · #912 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sidoo kale la xiriirtaa hab-dhaqanka iyo aragga qofka tukanaya, waxayna ka caawisaa fahamka dadaalka loogu jiro salaad feejignaan leh.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.