Sunan Abi Dawud, xadiiska 913
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sa'id ibn Abu Arubaسَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَرْفَعُونَ أَبْصَارَهُمْ فِي صَلاَتِهِمْ " . فَاشْتَدَّ قَوْلُهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ " لَيَنْتَهُنَّ عَنْ ذَلِكَ أَوْ لَتُخْطَفَنَّ أَبْصَارُهُمْ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Saciid bin Abii Caruubah, isna uu ka weriyey Qataadah, in Anas bin Maalik uu uga warramay oo yidhi: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi:
"Maxay tahay xaaladda dad qaarkood oo salaadda dhexdeeda indhaha kor u taagaya?" Wuxuuna arrintaas ku adkeeyey hadalkiisa, isagoo yidhi: "Haka joogsadaan taas, haddii kale indhahooda waa la dafayaa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inta lagu jiro salaadda, aragga kor looma jeediyo.
Indhaha oo kor loo jeediyo inta salaaddu socoto, halkii lagu ilaalin lahaa qaabka salaadda ee la faray.
Waa digniin culus oo muujinaysa sida weyn ee falkaas loo cambaareeyay.
Culimada hore waxay tani ka fahmeen in kor loo eegaa inta lagu jiro salaaddu ay xaaraan tahay oo si daran loo canaanto. Digniintu waxay caddaynaysaa in qofka tukanayaa xakameeyo araggiisa oo uu is-hoosaysiin ugu jeesto salaadda. Werintani si gaar ah ayay uga hadlaysaa kor u eegidda; mana sheegayso in jiho kasta oo kale oo la eego ay salaadda burinayso.
- Inta lagu jiro salaadda, aragga kor ha u jeedin; diiradda saar cibaadada.
- Digniinta culus u qaado dhiirrigelin aad salaadda ugu tukato is-hoosaysiin iyo feejignaan.
- Telefoonnada iyo waxyaabaha kale ee ku mashquulinaya meel dhig ka hor intaadan salaadda bilaabin.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa jihaynta aragga inta lagu jiro salaadda, waxayna digniintan ka caawisaa in macnaheeda si guud loo fahmo.
Sunan Abi Dawud · #914 (Sahih)Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa ilaalinta aragga inta lagu jiro salaadda, balse xaalad kale ayay ku saabsan tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.