Sunan Abi Dawud, xadiiska 989
Waxaa weriyey Abdullah ibn al-Zubayr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibrahim ibn al‑Hasan al‑Missisiwuxuu u sheegay Abu Dawudإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ
- 2Hajjajحَجَّاجٌ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Ziyadزِيَادٍ
- 5Muhammad ibn Ajlanمُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ
- 6Amir ibn Abdullahعَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 7Abdullah ibn az‑Zubayrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلاَ يُحَرِّكُهَا . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو كَذَلِكَ وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Al-Xasan Al-Miysiisi, waxaa nooga warramay Xajjaaj, ka soo xigtay Ibnu Jurayj, ka soo xigtay Ziyaad, ka soo xigtay Muxammad bin Cajlaan, ka soo xigtay Caamir bin Cabdullaahi, ka soo xigtay Cabdullaahi bin Az-Zubayr, inuu sheegay in Nabigu ﷺ uu farta ku tilmaami jiray markuu ducaysanayo, uuna dhaqaajin jirin. Ibnu Jurayj wuxuu yiri: Camr bin Diinaar wuxuu ku daray: Wuxuu ii sheegay Caamir in aabbihii uu arkay Nabiga ﷺ oo sidaas u ducaysanaya, iyadoo Nabigu ﷺ uu gacantiisa bidix ku tiirsanayay bowdadiisa bidix.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay ka warramaysaa farta oo la tilmaamo marka la ducaysanayo inta lagu jiro tashahhudka.
Erayada qirashada iyo ammaan ee la akhriyo marka salaadda la fadhiyo.
Farta murdisada oo kor loo taago marka salaadda la fadhiyo, xilliga ducada.
Culimadu, iyagoo ku salaynaya werinno ka xoog badan, waxay ka hadlaan in farta murdisada la dhaqaajiyo iyo sida loo dhaqaajiyo inta lagu jiro tashahhudka. Afarta mad-hab ee sunniga ahi way ku kala aragti duwan yihiin habka saxda ah ee loo sameeyo. Werintan daciifka ahi keligeed ma caddaynayso in fartu aanay dhaqaaqin; faahfaahinta noocaas ah, culimadu waxay raacaan werinnada ka xooggan iyo sharraxaadda la aqoonsan yahay ee mad-habtooda.
- Si taxaddar leh u baro tashahhudka, erayadana u akhri adigoo feejigan.
- Faahfaahinta dhaqdhaqaaqa farta, ku raac werinno la isku halayn karo iyo sharraxaadda caalim aqoon leh.
- Ha cambaarayn Muslimiinta kale kala duwanaansho la aqoonsan yahay oo ku saabsan habka tashahhudka loo sameeyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.