Sahih al-Bukhari, xadiiska 1003
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ.
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Zaa'idah, oo ka weriyey Al-Taymii, oo ka weriyey Abuu Mijlaz, oo ka weriyey Anas, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu akhriyey Qunuud muddo bil ah, isagoo ducaysanaya qabiilooyinka Ri’l iyo Dhakwaan.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu Qunuut sameeyay muddo bil ah, wuxuuna duco ka baryay in laga qabto Ri'l iyo Dhakwan.
Duco la akhriyo inta lagu jiro salaadda.
Laba qabiil oo werintan magacyadooda lagu xusay.
Culimadu waxay ka fahmeen in Qunuut lagu samayn karo salaadda xilliyada dhibaatada, isla markaana Nabiga ﷺ uu ducadaas kaga baryay in laga qabto weeraryahannada. Werinno kale ayaa caddaynaya in ducadaasi socotay muddo bil ah; fuqahaduna way ku kala aragti duwan yihiin in Qunuut si joogto ah loogu sameeyo salaadda Fajr.
- Xilliyada dhibaatada, Allah ugu ducee si daacad ah.
- Inta aad tukanayso, Allah ka bari inuu kaa ilaaliyo dulmiga iyo weerarrada.
- Baro duruufaha ku xeeran hab-dhaqan salaadeed ka hor intaadan ka dhigin xeer joogto ah.
Anas wuxuu ku xaqiijinayaa in Nabiga ﷺ uu Qunuut sameeyay; marka lala akhriyo qoraalkan, waxay iftiiminaysaa hab-dhaqankaas iyo muddadiisa.
Sahih al-Bukhari · #1004 (Sahih)Werintan kale ee Anas laga soo weriyey waxay sidoo kale sheegaysaa in Qunuut la sameeyay muddo bil ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.