Salaadda Roobdoonka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1022

Waxaa weriyey Abdullah ibn Yazid al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda Roobdoonka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Yazid al-Ansari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

وَقَالَ لَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ زُهَيْرٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، خَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الأَنْصَارِيُّ وَخَرَجَ مَعَهُ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ وَزَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ رضى الله عنهم فَاسْتَسْقَى، فَقَامَ بِهِمْ عَلَى رِجْلَيْهِ عَلَى غَيْرِ مِنْبَرٍ فَاسْتَغْفَرَ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ وَلَمْ يُؤَذِّنْ، وَلَمْ يُقِمْ‏.‏ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ وَرَأَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abuu Nucaym oo ka weriyey Zuhayr, isna ka weriyey Abuu Isxaaq: Waxaa baxay Cabdullaahi bin Yaziid Al-Ansaari waxaana la baxay Al-Baraa' bin Caasib iyo Zayd bin Arqam (Allaha ka raalli ahaado), markaasuu roob-doontay. Wuxuu istaajiyey dadka isagoo cagihiisa ku taagan oo aan minbar fuulin, wuxuuna Alle dambi-dhaaf weydiistay. Kadib wuxuu tukaday laba rakco oo uu cod dheer ku akhrinayo, mana uusan adimin mana uusan aqimin. Abuu Isxaaq wuxuu yiri: Cabdullaahi bin Yaziid wuxuu arkay Nebiga ﷺ oo sidaas samaynaya.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Salaadda roob-doonka, Cabdullaahi wuxuu Alle weydiistay dembi-dhaaf, wuxuuna tukaday laba rakcadood.

Erayada adag oo la sharxay
Istisqaa

Salaadda iyo ducada Alle lagaga baryo roob.

Rakcadaha

Qayb salaadeed oo ay ku jiraan istaag, akhris, rukuuc iyo sujuud.

Aadaanka iyo iqaamada

Baaqa salaadda iyo ogeysiinta in salaaddu bilaabanayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan ka fahmeen in salaadda roob-doonku ka kooban tahay laba rakcadood, akhriskana cod dheer lagu samayn karo. Imaamku Alle ayuu dembi-dhaaf weydiisan karaa, salaaddana bannaanka ayuu ku tukan karaa isaga oo aan minbar, aadaan ama iqaamo adeegsan. Madhhabyadu way aqoonsan yihiin salaadda roob-doonka; faahfaahinta qaabka loo tukado iyo ducooyinka la socda ayay ku kala duwan yihiin qaarkood.

Casharrada maanta
  1. Alle roob ku bari khushuuc, ducadaadana ku dar dembi-dhaaf weydiisasho.
  2. Baro qaabka la soo weriyey ee salaadda roob-doonka, kuna dhaqangeli aqoon lagu kalsoon yahay.
  3. Dad kale la tuko, hana samayn aadaanka iyo iqaamada marka la raacayo qaabkan la sheegay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.