Sahih al-Bukhari, xadiiska 1095
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، وَيُخْبِرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُهُ.
Waxaa nooga warramay Cabdul-Acla bin Xammaad, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Wuhayb, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muusa bin Cuqbah, oo ka weriyey Naafic, wuxuuna yiri: Ibnu Cumar - Allaha ka raalli ahaadee - wuxuu ku tukan jiray oo uu ku witri jiray safarkiisa dushiisa, wuxuuna sheegi jiray in Nabigu ﷺ sidaas samayn jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Umar wuxuu salaadda witirka ku tukan jiray isaga oo saaran gaadiidkiisa marka uu safarka ku jiro.
Xayawaan uu qofku ku safro, sida geel.
Salaad leh tiro rakcadood oo kisi ah, laguna soo afjaro salaadda habeenkii.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in qofka safarka ahi uu witirka ku tukan karo gaadiidkiisa, sida uu sameeyay Nabiga ﷺ. Riwaayaddu si gaar ah ayay uga hadlayso witirka; keligeedna daliil uma aha in salaadaha waajibka ah sabab la'aan loogu tukan karo gaadiid. Madh-habyadu waxay shuruudaha iyo faahfaahinta salaadda safarka kaga hadlaan xeerarkooda guud ee fududeynta salaadda.
- Qofka safarka ah wuxuu witirka ku tukan karaa gaadiidkiisa marka ay ku habboon tahay.
- Kala garo fududeymaha khuseeya salaadaha sunnada ah iyo xeerarka salaadaha waajibka ah.
- Raac dhaqankii laga weriyey Nabiga ﷺ, duruufaha safarkana tixgeli markaad tukanayso.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku jirtaa isla cutubka ku saabsan gaabinta salaadaha, waxayna dhammaystiraysaa macnaha fududeymaha safarka.
Sahih al-Bukhari · #1096 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah ee Ibn Umar waxay la xiriirtaa ka hadalka salaadda gaadiidka dusheeda iyo xeerarka wax-ku-oolka ah ee qofka safarka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.