Sahih al-Bukhari, xadiiska 1124
Waxaa weriyey Jundab ibn Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jundab ibn Sufyan
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَةً أَوْ لَيْلَتَيْنِ.
Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Al-Aswad, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Jundab oo leh: Nabigu ﷺ wuu bukooday, mana uusan istaagin (tukashada habeenkii) hal habeen ama laba habeen.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xanuun awgiis, Nebigu ﷺ wuxuu ka tegey salaaddii habeenka hal ama laba habeen.
Salaad sunno ah oo la tukado habeenkii, ka dib marka la seexdo.
Habeenkaas ma uusan tukan salaaddii habeenka ee uu caadiga u tukan jiray.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in salaadda habeenku tahay sunno, xanuunkuna yahay cudurdaar sax ah oo looga tegi karo. Nebigu ﷺ wuxuu ahaa bashar, wuuna xanuunsan karay; cibaadadu ma dalbanayso waxyeello ama culays aan macquul ahayn. Madh-habyadu guud ahaan waxay qabaan in salaadaha sunnada ah marka la xanuunsan yahay loo tukado sida awooddu tahay ama laga tegi karo.
- Markaad xanuunsan tahay, habee cibaadada sunnada ah oo fursad sii bogsashada.
- Samee jadwal salaad habeen oo joogto ah oo aad sii wadi karto adigoon naftaada culays saarin.
- Ha u arkin ka tegista camal sunno ah markaad xanuunsan tahay inay tahay gaabis.
Riwaayaddan uu weriyey Jundub waxay sidoo kale sheegaysaa in Nebigu ﷺ xanuun awgiis uusan tukan salaadda habeenka dhowr habeen.
Sahih al-Bukhari · #1123 (Sahih)Riwaayaddan Caa’isha laga weriyey waxay ka hadlaysaa cibaadadii habeenkii ee Nebiga ﷺ, waxayna sii dhammaystiraysaa macnaha guud ee cutubkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.