Sahih al-Bukhari, xadiiska 1174
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ، جَابِرًا قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَمَانِيًا جَمِيعًا وَسَبْعًا جَمِيعًا. قُلْتُ يَا أَبَا الشَّعْثَاءِ أَظُنُّهُ أَخَّرَ الظُّهْرَ وَعَجَّلَ الْعَصْرَ وَعَجَّلَ الْعِشَاءَ وَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ. قَالَ وَأَنَا أَظُنُّهُ.
Waxaa nooga warramay Cali bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Camar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Ash-shac-thaa’, Jaabir, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Ibnu Cabbaas — raḍiya Allāhu canhu — oo leh: 'Waxaan la tukaday Rasuulka Allaah ﷺ siddeed rakcadood oo isku xigta iyo toddoba rakcadood oo isku xigta.' Waxaan iri: 'Abuu Ash-shac-thaayow! Waxaan u malaynayaa inuu dib u dhigay Duhurka oo horumariyey Casarka, sidoo kalena horumariyey Cishaha oo dib u dhigay Maqribka.' Wuxuu yiri: 'Aniguna sidaas baan u malaynayaa.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cabbaas wuxuu sheegay in Nebigu ﷺ uu Duhur la tukaday Casar, Maqribna la tukaday Cishe.
Waa jamaca rakco: qayb ka mid ah salaadda oo ay ku jiraan istaag, rukuuco iyo sujuud.
In laba salaadood lagu tukado hal waqti oo salaadeed; sharraxaadda Abuu ash-Sha'thaa' waxay halkan tilmaamaysaa in salaadda koowaad dib loo dhigo tan labaadna la soo hormariyo.
Culimada waxay werintan kaga hadlaan xeerarka isu geynta salaadaha. Abuu ash-Sha'thaa' wuxuu siddeedda rakcadood ku fasiray Duhur iyo Casar, toddobadana Maqrib iyo Cishe, iyadoo salaadda koowaad dib loo dhigayo tan labaadna la soo hormarinayo. Fuqahadu way ku kala aragti duwan yihiin duruufaha la oggol yahay in salaadaha la isu geeyo; madh-habyadu waxay ka hadlaan safarka iyo duruufo kale oo la aqoonsan yahay. Werintani fasax uma aha in waqtiyada salaadaha la dayaco sabab la'aan oo sax ah.
- Baro waqtiyada salaadaha waajibka ah, kuna salee jadwalkaaga maalinlaha ah.
- Haddii aadan hubin isu geynta salaadaha, talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay oo raac xeerarka madh-habkaaga.
- Ha ka goyn sifaynta hab salaadeed oo xaalad gaar ah ah sharraxaadda culimada ee shuruudaheeda.
Werintan saxiixa ah ee Ibn Cabbaas waxay sidoo kale ka hadlaysaa in salaado la isu geeyo, waxayna ka caawisaa in doodda fiqiga ee mawduucan si habboon loo fahmo.
Sahih al-Bukhari · #1172 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan habka salaadda ee taxanahan looga hadlayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.