Cilmiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 126

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cilmiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَ لِي ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَتْ عَائِشَةُ تُسِرُّ إِلَيْكَ كَثِيرًا فَمَا حَدَّثَتْكَ فِي الْكَعْبَةِ قُلْتُ قَالَتْ لِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ، لَوْلاَ قَوْمُكِ حَدِيثٌ عَهْدُهُمْ ـ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ بِكُفْرٍ ـ لَنَقَضْتُ الْكَعْبَةَ فَجَعَلْتُ لَهَا بَابَيْنِ باب يَدْخُلُ النَّاسُ، وَبَابٌ يَخْرُجُونَ ‏"‏‏.‏ فَفَعَلَهُ ابْنُ الزُّبَيْرِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Muusa, oo ka weriyey Israa’iil, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Al-Aswad, oo yidhi: Ibnu Subayr baa igu yidhi,

“Ca’isho wax badan bay si sir ah kuugu sheegi jirtaye, maxay Ka’bada kaaga sheegtay?” Waxaan idhi, “Waxay ii sheegtay in Nebigu ﷺ yidhi: ‘Ca’ishow, haddaanay dadkaagu ku dhowayn xilligii Jaahiliyada (gaalnimada), waan dumin lahaa Ka’bada oo laba albaab baan u yeeli lahaa: albaab ay dadku ka soo galaan iyo albaab ay ka baxaan.’” Ibnu Subayrna sidaas buu sameeyey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu dib u dhigay dib-u-dhiska Kacbada si uusan dadkiisa ugu adkayn.

Erayada adag oo la sharxay
Kacbada

Baytka barakaysan ee Makka, oo Muslimiintu salaadda ugu jeestaan.

xilligii jaahiliyada

Muddadii Islaamka ka horreysay, markaas oo ay jireen sanam-caabudid iyo caadooyin kale oo aan Islaami ahayn.

laba albaab

Nabigu ﷺ wuxuu doonayay in loo sameeyo albaab laga soo galo oo gaar ah iyo mid laga baxo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada, oo uu ka mid yahay Ibnu Xajar, waxay arrintan ka fahmeen in hoggaamiye ama macallin mararka qaarkood ka tanaasuli karo isbeddel asal ahaan wanaagsan, haddii uu dadka ku keeni karo jahawareer ama nacayb ka weyn. Xadiisku wuxuu adkaynayaa xikmadda, tartiib-tartiibta iyo in la tixgeliyo awoodda dadku wax ku qaadi karaan; mana barayo in isbeddel kasta oo la doonayo dib loo dhigo.

Casharrada maanta
  1. Isbeddellada bulshada si taxaddar leh u hirgeli, oo tixgeli waxa dadku qaadi karaan.
  2. Marka go'aanno adag la gaarayo, sharax danta weyn ee la ilaalinayo.
  3. Isbeddellada waaweyn kala tasho dadka aqoonta iyo mas'uuliyadda leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.