Janaasada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1270

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Janaasada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ بَعْدَ مَا دُفِنَ فَأَخْرَجَهُ، فَنَفَثَ فِيهِ مِنْ رِيقِهِ وَأَلْبَسَهُ قَمِيصَهُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maalik bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Ibnu Cuyaynah, oo ka weriyey Camar, kaas oo maqlay Jaabir — raḍiya Allāhu canhu — oo yiri: Nabigu ﷺ wuxuu u yimid Cabdullaahi bin Ubayy kadib markii la aasay, markaasaa meydkiisii lasoo bixiyey. Nabigu ﷺ wuxuu ku tufay candhuuftiisa, wuxuuna geliyey shaadhkiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Cabdullaahi ibn Ubayy u sameeyay daryeel gaar ah ka dib markii la aasay.

Asalka iyo sababta

Xadiisku wuxuu sheegayaa in Cabdullaahi ibn Ubayy horay loo aasay markii Nabigu ﷺ u yimid; waxaa laga soo saaray qabriga, waxaana loo gashaday shaadhkii Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
qabriga laga soo saarid

Maydka ayaa qabriga laga soo saaray ka dib markii la aasay.

candhuuf

Xadiisku wuxuu sheegayaa in Nabigu ﷺ candhuuftiisa wax ka mid ah ku tufay Cabdullaahi.

shaadh

Dharkii uu Nabigu ﷺ siiyey Cabdullaahi.

Waxa culimadu ka fahmeen

Faalleeyayaasha qadiimiga ahi dhacdadan waxay ku xidhaan shafeecadii gaarka ahayd ee Nabigu ﷺ u sameeyey Cabdullaahi ibn Ubayy iyo inuu shaadhkiisa siiyey. Waxay uga hadlaan dhacdo aan caadi ahayn, ee ma aha amar guud oo dadka dhintay qabriga looga soo saaro ka dib aaska. Culimadu sidoo kale waxay adkeeyaan in cafiska iyo ciqaabta ugu dambaysa ay Alle u sugnaadeen.

Casharrada maanta
  1. Ula dhaqan dadka dhintay si sharaf leh, hana u oggolaan in aasku isu beddelo wax lagu buunbuuniyo ama lagu bahdilo.
  2. Alle uga bari naxariis dadka dhintay, kana taxaddar xukun go'an oo ku saabsan halka uu qof ku dambayn doono.
  3. Si taxaddar leh u baro dhacdooyinka gaarka ah ka hor intaadan uga dhigin xeer diini ah oo guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.