Sahih al-Bukhari, xadiiska 1279
Waxaa weriyey Umm 'Atiyyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umm 'Atiyyah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ تُوُفِّيَ ابْنٌ لأُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ فَلَمَّا كَانَ الْيَوْمُ الثَّالِثُ دَعَتْ بِصُفْرَةٍ، فَتَمَسَّحَتْ بِهِ وَقَالَتْ نُهِينَا أَنْ نُحِدَّ أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثٍ إِلاَّ بِزَوْجٍ.
Waxaa ka warramay Muhammad bin Seereen: Mid ka mid ah wiilashii Ummu 'Atiyyah — raalliyo Allaahu 'anhaa — ayaa geeriyooday, markii la gaadhay maalintii saddexaadna waxay dalbatay caraf jaalle ah oo ay ismarisay, dabadeedna tidhi:
"Waa nalaga reebay inaan baroorano wax ka badan saddex maalmood mooyaane marka uu saygu dhinto."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Umm ‘Atiyya waxay baroordiiqda qof ilmo ah ku koobtay saddex maalmood.
Muddada uu qofku si muuqata uga joogsado isqurxinta iyo cadarka geerida ka dib.
Walax jaalle ah oo udgoon oo Umm ‘Atiyya jirkeeda marisay.
Culimada hore waxay hadalka Umm ‘Atiyya ka fahmeen in baroordiiqda qof aan ahayn sayga aysan ka badnaan karin saddex maalmood. Waxa ka reeban haweeneyda laga dhintay: waxay ilaalinaysaa muddada baroordiiqda ee shareecadu u jidaysay. Madhhabyadu waxay ka hadlaan farqiga u dhexeeya ka joogista isqurxinta iyo cadarka, iyo sii jiritaanka murugada; murugada lafteedu ma aha wax xaaraan ah.
- Geerida ka dib murugada waqti sii, balse ilaali tilmaamaha diinta ee baroordiiqda.
- Qof kuu dhow oo murugaysan ku taageer danayn iyo gargaar wax ku ool ah, xitaa marka maalmaha ugu horreeya ay dhaafaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.