Sahih al-Bukhari, xadiiska 1505
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Abu Sa'id
- 1Qabisawuxuu u sheegay al‑Bukhariقَبِيصَةُ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Zayd ibn Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
- 4Iyad ibn Abdullahعِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُطْعِمُ الصَّدَقَةَ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ.
Abuu Saciid رضي الله عنه wuxuu yiri:
"Waxaan siin jirnay sadaqada (Zakat al-Fitr) hal Saa' oo shaciir ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Sa'id wuxuu sheegay inay zakada al-fitr ahaan u bixin jireen hal saac oo shaciir ah.
Hadiyad loo bixiyo Alle dartii; halkan waxay ka dhigan tahay zakada al-fitr ee waajibka ah.
Halbeeg dhaqameed lagu qiyaaso mugga badarka iyo cuntooyinka kale.
Nooc badar ah oo cunto ahaan loo isticmaali jiray waagii Nabiga ﷺ.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in zakada al-fitr lagu bixin jiray cunto, shaciirkuna ka mid ahaa noocyada la sheegay. Werintu waxay sharraxaysaa dhaqankii saxaabada; iyadoo lala eegayo werinnada kale ee zakada al-fitr, waxay caddayn u tahay in qofkiiba la bixiyo hal saac. Mad-habyadu waxay sidoo kale ka hadlaan cuntooyinka loo aqoonsado raashinka aasaasiga ah waqti iyo goob kasta, iyo sida halbeegga loo adeegsado.
- Markaad bixinayso, tixgeli baahida dadka u baahan taageerada.
Werintan Abu Sa'id waxay xustaa dhowr nooc oo cunto ah, waxayna xaqiijinaysaa dhaqanka zakada al-fitr loogu bixin jiray hal saac.
Sahih al-Bukhari · #1504 (Sahih)Ibnu Cumar wuxuu weriyey in Rasuulka Alle ﷺ waajib yeelay zakada al-fitr; tani waxay caddaynaysaa waajibnimada ka dambaysa dhaqanka Abu Sa'id sheegay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.