Wesada · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 156

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Wesada
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ لَيْسَ أَبُو عُبَيْدَةَ ذَكَرَهُ وَلَكِنْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْغَائِطَ، فَأَمَرَنِي أَنْ آتِيَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ، فَوَجَدْتُ حَجَرَيْنِ، وَالْتَمَسْتُ الثَّالِثَ فَلَمْ أَجِدْهُ، فَأَخَذْتُ رَوْثَةً، فَأَتَيْتُهُ بِهَا، فَأَخَذَ الْحَجَرَيْنِ وَأَلْقَى الرَّوْثَةَ وَقَالَ ‏ "‏ هَذَا رِكْسٌ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Nucaym, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Zuhayr, oo ka weriyey Abu Isxaaq, wuxuu yiri: Ma ahan Abu Cubaydah kan xusay, laakiin waa Cabdiraxmaan ibnul-Aswad oo ka weriyey aabbihii, inuu maqlay Cabdullaahi oo leh: Nabigu ﷺ wuxuu u baxay saxarada, wuxuuna igu amray inaan u keeno saddex dhagax. Waxaan helay laba dhagax, waxaan raadiyey kii saddexaad waanan waayey. Markaas ayaan qaatay digsi engegan oo aan u keenay. Wuxuu qaatay labadii dhagax, wuxuuna tuuray digsiga isagoo leh:

"Kani waa wasakh (riks)." Ibraahiim ibnu Yuusufna wuxuu ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Abu Isxaaq: Waxaa ii warramay Cabdiraxmaan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu diiday in saxaro loo adeegsado isdaahirinta musqusha ka dib.

Erayada adag oo la sharxay
Al-ghā’iṭ

Erey Carabi ah oo loola jeedo musqusha ama gudashada baahida dabiiciga ah.

Rijs (riks)

Erey tilmaamaya wax wasakh ah oo laga fogaado; halkan wuxuu ula jeedaa saxarada.

Istinja

Nadiifinta xubnaha gaarka ah ka dib gudashada baahida dabiiciga ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen inaan saxaro loo adeegsan istinjada, isla markaana dhagaxyo lagu nadiifisan karo. Waxay sidoo kale ina baraysaa in waxyaabaha nadiifinta lagu adeegsanayo ay daahir ahaadaan. Mad-habyadu fiqiga ayay kaga hadlaan shuruudaha iyo tirada jeer ee la masaxo; marka la adeegsanayo walxo adag waxaa jira xeerar dheeraad ah, oo ay ka mid tahay in laga fogaado waxyaabaha wasakhaysan ama xurmada leh.

Casharrada maanta
  1. Isticmaal oo keliya agab ku habboon oo nadiif ah markaad musqusha ka dib isdaahirineyso.
  2. Tuur agabka nadiifinta ee aan ku habboonayn, deegaanka ku hareeraysanna nadiif ka dhig.
  3. Carruurta bar in nadaafadda qofku ay sidoo kale u baahan tahay in la ixtiraamo xeerarka isdaahirinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.