Sahih al-Bukhari, xadiiska 1612
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ طَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ عَلَى بَعِيرٍ، كُلَّمَا أَتَى عَلَى الرُّكْنِ أَشَارَ إِلَيْهِ.
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Cabdi Al-Wahhaab, waxaa nooga warramay Khaalid, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas — raḍiya Allaahu canhumaa — wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu sameeyey Tawaafka Baydka (Kacbada) isagoo fuushan geel, mar kasta oo uu yimaado Rukniga (Geeska), wuu u tilmaami jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dawaafka ku sameeyay neef uu saarnaa, wuxuuna tilmaamay Rukniga.
Cibaadada lagu wareego Kacbada toddoba jeer.
Rukniga Madow ee Kacbada, kaas oo loo tilmaamo marka dawaafka la samaynayo.
Culimada hore waxay ka fahmeen in dawaafka lagu samayn karo neef la fuushan yahay, gaar ahaan marka loo baahdo ama socodku dhib yahay. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa in Rukniga la tilmaami karo marka la ag marayo; taabashadiisa ama dhunkashadiisu shardi uma aha in dawaafku ansaxo. Madh-habyadu waxay ka hadlaan xaaladaha iyo waxa la doorbido, balse waxay aqoonsan yihiin in dawaafka faras ama neef kale la fuushan yahay uu ansax yahay.
- Inta dawaafka lagu jiro, dooro hab ammaan ah oo kuu fudud oo aad ku dhaqaaqdo haddii socodku kugu adag yahay.
- Cibaadada u samee si deggan oo dadka kale tixgeli; ha isku riixin si aad Rukniga u taabato.
- Markaad Rukniga ag marayso, waad tilmaami kartaa haddii aadan si ammaan ah u gaari karin.
Werintan isla qaybta ku jirta waxay iyaduna sheegaysaa dawaafkii Nabiga ﷺ ee neef uu saarnaa, waxayna bixisaa faahfaahin dheeraad ah.
Sahih al-Bukhari · #1611 (Sahih)Ibnu Cumar waxaa wax laga weydiiyey taabashada Rukniga; marka werintan lala akhriyo, waxay caddaynaysaa in taabashada iyo tilmaamiddu yihiin falal la sameeyo inta dawaafka lagu jiro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.