Sahih al-Bukhari, xadiiska 1613
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ طَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ عَلَى بَعِيرٍ، كُلَّمَا أَتَى الرُّكْنَ أَشَارَ إِلَيْهِ بِشَىْءٍ كَانَ عِنْدَهُ وَكَبَّرَ. تَابَعَهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ.
Waxaa ka wariyey Ibn Cabbaas (RC): Nebigu ﷺ wuxuu sameeyey Dawaafka Kacbada isagoo rakuub ku ah geel. Markasta oo uu yimaado Rukniga (Dhagaxa Madow), wuxuu ku tilmaami jiray shay uu sitay, wuxuuna oran jiray Takbiir. Waxaa raacay Ibraahiim ibn Dahmaan oo ka weriyey Khaalid Al-Xaddaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii lagu jiray dawaafka, Nebigu ﷺ wuxuu u tilmaamay Dhagaxa Madow, wuxuuna yiri takbiir.
Cibaadada lagu wareego Kacbada.
Halkan waxaa loola jeedaa geeska Kacbada ee uu ku yaal Dhagaxa Madow.
In la yiraahdo Allaahu akbar: Alle ayaa ugu weyn.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in taabashada Dhagaxa Madow aanay shardi u ahayn gudashada dawaafka: Nebigu ﷺ wuxuu u tilmaamay isagoo dawaaf ku samaynaya neef uu fuushan yahay. Geeska agtiisa waxaa la sharciyeeyey in takbiir la yiraahdo. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa in dawaafka lagu samayn karo neef la fuushan yahay marka ay jirto sabab. Afarta mad-hab ee fiqiga Sunniga ahi waxay taabashada ama dhunkashada Dhagaxa u arkaan camal la jecel yahay haddii ay suurtagal tahay iyada oo aan waxyeello ama ciriiri la keenin; tilmaamiddu waa beddel marka aan la gaari karin.
- Inta dawaafka lagu jiro, u tilmaam Dhagaxa Madow oo dheh Allaahu akbar haddii aanad si ammaan ah u gaari karin.
- Ha dhexgelin dadka si aad u taabato Dhagaxa; ka ilaali xujeyda kale ciriiri iyo dhaawac.
- Raac camallada dawaafka ee la soo weriyey, adigoo tixgelinaya badbaadadaada iyo tan dadka kale.
Werintani waxay ka hadlaysaa sida loola dhaqmo Dhagaxa Madow inta dawaafka lagu jiro, waxayna caddaynaysaa macnaha tilmaamidda.
Sahih al-Bukhari · #1612 (Sahih)Werintan Ibnu Cabbaas sidoo kale waxay ka hadlaysaa dawaafkii Nebiga ﷺ isagoo neef fuushan, waxayna dhammaystiraysaa sharraxaadda falalkiisa.
Sahih al-Bukhari · #1614 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa dawaafka iyo sida loola dhaqmo Dhagaxa Madow, waxayna bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan camallada cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.